The tourist group was stranded in the mountain hut by a sudden snowstorm.
由于突降暴风雪,旅游团被困在山上的小棚屋里.
互联网摘选
Paul Dano ( Love& Mercy) plays a man stranded on a desert island;
保罗•达诺(作品《爱与慈悲》)饰演一位被困在荒岛上的男人;
互联网摘选
After diligently, in the vehicle is stranded the personnel to take the lead to rescue.
经过努力, 车内一名被困人员率先被救出.
期刊摘选
然后乘客们可以选择不太可能让他们滞留太长时间的航空公司(要支付更多钱)。
互联网摘选
然而,日韩FTA谈判的进展并不顺利,现已搁浅,出现了旷日持久的迹象。
互联网摘选
它让人滞留在一个早已经不属于自己的世界,一个自己即使作为旁观者也无法理解的世界。
互联网摘选
《东方快车谋杀案》讲述13个陌生人被困在火车上的故事,这13个人每个人都是嫌疑犯。
互联网摘选
标准的双链DNA通过分子一端的一个力的应用而解链的技术显示是不适合的。
互联网摘选
利用taq DNA聚合酶直接从双链RNA模板中扩增靶序列
互联网摘选
And a passer-by will be determined to help a stranded driver change a tire.
或者是一个 过路人 决定帮助汽车抛锚的司机更换轮胎.
时文部分
这是断裂的双链终端被缝合而不遵守其原来的序列.
互联网摘选
端粒酶是一种特殊的逆转录酶,它能在体内延伸染色体 单链 末端,在体外延伸寡聚核苷酸.
互联网摘选
That what happens in the big snowstorms, people get stranded for days.
大的暴风雪中会发生这种事, 人会被困上好几天.
互联网摘选
Stranded tungsten wires , tungsten heater-elements leads supports ( rods ) and electrodes etc.
钨 绞丝, 钨加热子,引出线,支杆,电极等.
互联网摘选
A school of turlehide whales stranded in hot noon , spouting , hobbling in the shallows.
炎热的晌午, 一群表皮光滑的鲸困在浅滩上喷水,满地翻滚.
网络文摘精选
