讲一口腔调浓厚的英语,例如音调抑扬夸张或喉音过重,都难以把意思向人表达清楚.
互联网
It resulted , at any rate, in throwing Lily strangely on her own resources.
不管怎么说, 其结果是丽莉意外地受了冷落,被孤立起来了.
词典精选例句
And like President Clinton, there is the same sense of a talent strangely unfulfilled.
同样和克林顿一样,也有点壮志未酬的意味。
互联网摘选
有时,这些博客会不可思议的从网站上消失:强生网站上有两个连接到其BTW博客的很小的链接,除此之外没有任何其它形式的链接。
互联网摘选
我认为,科比从一个明星模仿者到一个真正的超级巨星的演变是被2003赛季开始前在科罗拉多因性侵犯控诉被捕这件事所催促的,很奇怪吧。
互联网摘选
奇怪的是,枯立木的株距极近,一株连着一株,互相支撑着。
互联网摘选
But his eyes shone strangely, as though he saw something that kindled his soul to ecstasy.
但是他的眼睛却闪着一种奇异的光辉, 仿佛看到了某种点燃起他的灵魂,使他心醉神驰的东西.
词典精选例句
Strangely, the people who have displaced the cowboys seem eager to hear that message.
但奇怪的是, 那些造成牛仔们生不逢时的人们似乎十分渴望听到他们的信息.
互联网摘选
A strangely-shaped cloud, a rarely-seen leaf all these will arouse endless associations from them.
一朵奇特的云, 一片鲜见的树叶,都会引发孩子许多的联想.
互联网摘选
更奇怪的是,评级机构标准普尔(Standard Poor's)将日本的长期主权信用前景下调至负面,日元汇率不跌反升。
互联网摘选
But the experiment is a strangely passive-aggressive way to sell software.
但是,这种实验其实是用一种不常见的被动攻击的方式来销售软件.
互联网摘选
噩梦果真灵验, 有人神秘暴毙, 有人离奇遇害.
互联网摘选
His sentences were so strangely strung together that it was difficult to grasp their meaning.
他的句子如此古怪地串连在一起,使其意义很令人费解.
互联网摘选
次晨,绮丽多姿的法国景色, 以及肥壮的奶牛与辛勤的农民, 显得异样的安静.
词典精选例句
