The general's valet de chambre was dressing his hair at the moment when the stranger entered.
当那个生人走进来的时候,将军的贴身跟班正在梳头.
互联网摘选
I'm sorry , but I'm a stranger here myself. Please ask the woman walking this way.
男士:对不起, 在这儿我是个陌生人. 请你问一问走过来的那位nv士.
互联网摘选
uploaded to a cloud server, it would be downloaded by a gaijin, a stranger,
然后上传至云端服务器,之后上传的照片可能会被一个非日本人、或陌生人下载,
互联网摘选
谁为生人作保,就拿谁的衣服;谁为外女作保,谁就承当。
互联网摘选
When a stranger is my time I feel nervous, so I try not to touch him.
当陌生人只是我的时候我会感到紧张, 所以我尽量不接触他的目光.
互联网摘选
比如说,房屋租赁服务商Airbnb利用Facebook Connect,设法让人们在开放自己的家庭或留宿在陌生人家中时感到安全可靠。
互联网摘选
堪萨斯大学的研究人员称,只需看看一个人穿的鞋,就能准确地判断陌生人的90%的性格。
互联网摘选
I greeted the stranger and inquired after my old friend and learned that he was dead.
我向他打听卖灶糖的老汉,他告诉我,卖灶糖的老汉老去了.
汉英文学 - 散文英译
Talking about "How the Steel Was Tempered" This book, surely it is no stranger to everyone bar!
汉语:说到《钢铁是怎样炼成的》这本书,想必大家对它并不陌生吧!
互联网摘选
And that we care for the sick... feed the hungry... and welcome the stranger...
我们照顾病人…给予饥饿者食物…欢迎陌生人…
互联网摘选
" I am a stranger , and have been a wanderer, sorely against my will.
“ 我是个外地人, 一直迫不得已地到处流浪.
英汉文学 - 红字
The visiting stranger, much astounded, was left standing outside.
来看他们的那个陌生人, 真吓朦了, 一个人在外面站着.
词典精选例句
