I doubt if Emerson could trundle a wheelbarrow through the streets ( Henry David Thoreau )
我怀疑爱默生是否能把一辆独轮车推过街道 ( 亨利戴维索罗 )
网络文摘精选
Their turf was Paris: its streets, theaters, homes, and parks...
巴黎是他们的地盘:那里熟悉的大街、剧院、住宅和公园。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Reuben wandered the streets, diligently searching for his bessian treasures.
鲁本在街头四处逛荡, 努力寻找着被他视为宝物的麻袋.
互联网摘选
The streets are restfully sunny and still for the town is at mass.
整个市镇的人都集中起来了,所以阳光普照的街道显得很安静祥和.
互联网摘选
More than 30 retirees dragged a Benz sedan through the streets of Changchun.
有30多个退休人员拖拉着奔驰轿车沿长春街道穿过.
互联网摘选
Detective Richie Roberts: Frank Lucas is the most dangerous man walking the streets of our city.
里奇.罗伯茨警官: 弗兰克.卢卡斯是行走在我们城市街头最危险的人.
互联网摘选
There were ugly scenes in the streets last night as rioting continued.
昨晚暴乱持续之际,街上险象环生。
《牛津高阶英汉双解词典》
Rightly or wrongly , many older people are afraid of violence in the streets.
不管正不正当,反正许多年长者都害怕街头暴力。
《牛津高阶英汉双解词典》
And now Richards and Cox were hurrying through the deserted streets, from opposite directions.
这时,理查兹和考克斯脚步匆匆,穿过阒无人迹的街道, 迎头走来.
英汉文学 - 败坏赫德莱堡
S . rhetoric on Saturday amid televised scenes of chaos on Tehran's streets.
不过随着电视画面展现德黑兰街头的骚乱,奥巴马总统星期六使用了更强烈的言辞.
网络文摘精选
