那片紫红伸展开来,愈来愈高,愈来愈远,愈来愈柔和,终于铺满了半个天空。
互联网摘选
它延伸到两侧的直方图,离开中音调稍微反差和黑暗部分的光线较暗和部分轻。
互联网摘选
Well-tended fields of corn and beans gave way to stretches of grassland and forest.
精耕细作的玉米地和豆角地渐渐地被草地和树木所取代.
互联网摘选
The plot of the novel stretches credulity to the limit (= it is almost impossible to believe) .
这部小说的情节几乎到了令人无法相信的地步。
《牛津高阶英汉双解词典》
岛链东北部从日本主要的北部岛屿北海道延伸到俄国的堪察加半岛。
互联网摘选
内政部包含的机构负责处理大片公共土地、租借石油和天然气、濒临灭绝的动植物问题等。
互联网摘选
这一绵延40英里的圣克拉拉谷,从南旧金山穿过帕洛奥图,一直延伸到圣何塞,
互联网摘选
It's part of Mexico that stretches down between the Gulf of California and the Pacific Ocean.
地处墨西哥的这片地区一直延伸到加利福尼亚湾和太平洋之间。
互联网摘选
Those sentiments come across loud and clear during stretches of Human Clay.
这些情感随着《躯体》的流传嘹亮而清晰地散播开来.
互联网摘选
自2月28日至7月31日,每月的最后一个星期天,市政区及中央商务区的指定路段将在早上7时至9时全面封路,届时将形成一条全长约4.7公里的“无车区”。
互联网摘选
The journey had many rough stretches, but both the trip and the rewards are worth it.
一路上有很多艰难险阻, 但这趟旅程和回报都是划算的.
互联网摘选
Jingzhou ancient truth, but also can be traced back to long stretches of prehistoric times.
荆州的古老底蕴, 更可上溯到绵延久远的史前时期.
互联网摘选
China stretches across vast area covering the cold , temperate and tropical zones.
中国幅员辽阔,包括了寒带, 温带和热带.
互联网摘选
China stretches across a vast area covering the cold , temperate and tropical zones.
中国幅员辽阔,包括了寒带 、 温带和热带.
互联网摘选
