1、

Students and guests should abide by the rules strictly and guests must leave the apartment within given time.

留学生和来访客人必须严格遵守会客的时间规定,来访者应在规定会客时间结束前离开公寓。

互联网摘选

2、

As the embeded devices' ability of power supplying is strictly limited by size and weight, it is necessary to research on performance and power consumption in memory architecture which supports multimedia computing.

嵌入式手持设备由于受到尺寸和重量的限制,供电能力有限。因此,对多媒体计算下存储系统性能和能耗的研究是十分必要的。

互联网摘选

3、
4、

High prices of corn in China have forced animal feed producers to turn to sorghum as a cheaper alternative, especially after Chinese quarantine officials began more strictly enforcing restrictions against imports of certain types of genetically modified corn.

中国国内玉米价格高,这让畜牧业养殖者被迫使用高粱作为饲料替代品,尤其是在中国检疫机构开始更严格限制某些转基因玉米进口之后。

互联网摘选

5、

Terms to approved buyers strictly net cash, payment within thirty days from invoice date, for prompt cash we will allow thirty days'interest, at the rate of5% per annum.

顾客向我公司购货一律用现金支付。从发票开出之日起,30日内将货款付清。

互联网摘选

6、

Actual detecting environment is strictly controlled by embattling shape, which directly influences the precision, bandwidth and range of spectrum.

实际测向环境对天线阵的布阵形状要求较严,形状选择的合理与否将直接影响测向精度、测向带宽及测向频谱的范围。

互联网摘选

7、

Among various monopoly behavior in market economy, price monopoly is one of the most direct and serious. The price and its forming mechanism have great effect on the market economy; governments all over the world therefore regulate price monopoly strictly by law.

价格垄断是危害最大的一种垄断行为,由于价格及其形成机制在一国市场经济的运行中发挥着巨大作用,因此世界各国都通过法律手段对价格垄断进行严厉规制。

互联网摘选

8、

Construction of large quay berth is required to wharf-frontage depth and cargo-handling technology strictly, and it also brings vast foreground to application of ultra-long prestressed concrete quadrate piles in downstream silt quality area of Yangtze River.

大型泊位的建设对码头前沿水深、装卸机械的能力提出严格的要求,这给长江下游淤泥质地区超长预应力混凝土方桩的应用带来了广阔前景。

互联网摘选

9、

The supporting system of a big board and the binding bolt are used to strictly control the construction technology so that the problems mentioned above are basically solved.

本文采用大板支撑体系及对拉螺栓加固等方法,并严格控制施工工艺,基本消除了胀模、烂根等质量问题。

互联网摘选

10、

The blasting charge, blasting notch high and blast-hole pattern are carefully designed, and the design project of blasting is strictly implemented. Prospective aim of safe production is realized and collapse of chimney is precise.

在装药量、烟囱切口高度,炮孔布置等方面精心设计,并严格按爆破设计方案施工,最终实现了预期的安全生产目标,爆破烟囱精确倒塌。

互联网摘选

11、

The scale of foreign borrowing shall be strictly controlled.

严格控制对外借款规模。

互联网摘选

12、

You won't get any work off him unless he already knows you; it's strictly jobs for the boys.

你不会从他那里得到工作,除非他早就认识你,这完全是任人唯亲。

互联网摘选

13、

It is necessary to establish rational elongation and tension, control the quality of coming strip strictly, to avoid cross breaks, improve the surface quality of strip.

制定合理的伸长率和张力制度,严格来料质量要求,可以避免横折印缺陷的产生,提高平整带钢的表面质量。

互联网

14、

But if you're looking for bang-for-the-buck measured strictly in roominess, the Mazda 6 can now be considered.

如果只从车内空间的大小来衡量实惠与否, 那马自达6就值得推荐了.

互联网摘选

15、

Second, the blenders must strictly obey the rules of market competition.

其次投标人必须要严格遵守市场竞争规则;

互联网

16、

"After she entered the palace she often wrote letters home reminding her parents to educate him well, for unless strictly disciplined he would not amount to much, but if treated too sternly he might also give them cause for anxiety."

“自入宫后,时时带信出来与父母说:”“千万好生扶养,不严不能成器,过严恐生不虞,且致父母之忧。”

provided by jukuu

17、

This typing association was strictly for compile-time debugging.

这种类型关联能使编译时调试更加严格.

互联网摘选

18、

In order to make competition affairs isolate from politics, the Act strictly restricted the power of the Secretary of State.

为了使竞争事务的决策远离政治,法令对于国务秘书的权力进行了严格限制,其影响力已经大不如前。

互联网摘选

19、
20、

Quality: Quality to be Strictly as per Sample Submitted by Seller on 10 th January, 2002.

品质: 质量应严格符合卖方于2002年1月10日提供的样品.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈