Internally launched attacks claimed more lives in India last year than the Mumbai strikes.
去年,来自印度内部的恐怖袭击事件比孟买袭击夺去了更多人的生命.
网络文摘精选
In 1980, strikes at the Lenin Shipyards gave birth to the Solidarity trade union.
1980年，列宁造船厂的罢工致使团结工会得以成立。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Every tradesman ought to read the contract carefully before he strikes hands with a stranger.
每个商人在与陌生人达成协议之前都应细读合同.
网络文摘精选
Grind to Dust : Troll strikes a single player for roughly 500 damage.
粉碎: 巨魔攻击单个的玩家,造成大概500点伤害.
网络文摘精选
The stronger our defenses , the better we will weather the storm when It'strikes.
我们的防线越坚固,我们就越能平安度过风暴.
互联网摘选
This leaves them economically vulnerable when divorce or widowhood strikes.
当遭遇离婚或寡居时,这将使她们在经济上非常脆弱.
网络文摘精选
The wildcat strikes have come onto under the backdrop of rapidly rising on unemployment.
这些强烈的罢工发生的背景是迅速提升的失业率.
网络文摘精选
The wildcat strikes have come under the backdrop of rapidly rising unemployment.
由于失业率迅速上升,英国工人擅自组织罢工(抗议外籍工人抢其饭碗).
网络文摘精选
Others are started by lightning strikes, sparks from trains or accidentally by discarded cigarettes.
其他的原因有被闪电击中, 火车掉落的火花,或者是遗弃的烟头偶然所致的.
互联网摘选
Our response involves far more than instant retaliation and isolated strikes.
我们的反应远不止一时的报复,也不仅仅是空袭.
英汉 - 翻译样例 - 口语
