Substantial numbers of rank and file members ignored their union's advice.
有相当一部分普通员工不理睬工会的建议。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Students were paid substantial sums of money to do nothing all day but lie in bed.
学生们得到了一大笔钱，而所要做的就是整天躺在床上什么也不做。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Substantial content . Visual teaching methods . Combine language courses with thematic activities.
内容充实、静结合,语言课程与主题活动穿插结合.
期刊摘选
神话话语的交流或传播，只有放在人类一般交流方式的总体框架内加以考察，才有可能揭示其中的本质规律。
互联网摘选
While it is not an anti-tank weapon, it does deal substantial damage to light vehicles only.
而它不是 反 坦克武器, 只能对轻装甲车辆造成持续性伤害.
互联网摘选
另外, 季节性降价因素已成为影响汽车价格走势的重要原因.
互联网摘选
随着视频图像数据的带宽大幅度增加，基于FPGA的视频图象处理方法则日益显示出其优越性。
互联网摘选
此外, 节能减排 、 扶持农业 、 灾后重建等也都需要大量的资金投入.
互联网摘选
水土流失携带的氮磷元素是导致受纳水体（如湖泊、河流等）发生富营养化的重要原因。
互联网摘选
双极性铅酸蓄电池与传统的单极性铅酸蓄电池相比具有许多优点，但其研究尚需相当大的努力和投资。
互联网摘选
合适的候选人能够获得丰厚的于业绩挂钩的收入.
互联网摘选
Dual-career families fear most is the party of unemployment or income on a substantial reduction.
双职工家庭最怕的就是一方失业或收入上有大幅度的减少.
互联网摘选
在昆虫中，已有大量研究表明细胞色素P450酶系对菊酯类杀虫剂以及植物毒素的解毒代谢方面起着非常重要的作用。
互联网摘选
