Learning and growing up in such an environment, one may regard dreaming as an unproductive act.
在这样的环境中学习和成长, 人们会把做梦当作一种徒劳无益的行为.
网络文摘精选
Thus, the victorious army is that which embraces such unpredictably and can respond accordingly.
因此, 总是那些能接受不可预料的变化并随之做出反应的军队,成为最后的胜者.
互联网摘选
If there is any such law, it is man-made-and man can unmake it.
如果真的有这样的法规, 那也是人定的,既然是人定的,那也是可以废除的.
互联网摘选
标准化工作涉及到生产 、 经营 、 管理等各个方面和各个管理工作岗位.
互联网摘选
We are manufactured plastic goods, such as Expand nails , nylon cable ties, wire clip and etc.
我司专业生产塑料产品, 如:膨胀管, 尼龙扎带, 线卡等.
互联网摘选
Of all who give and receive gifts, such as they are wisest.
在一切馈赠又接收礼品的人当中, 像他们两个这样的人也是最聪明的.
英汉文学 - 欧亨利
The COMPANY shall withhold such amount and pay it to the competent tax bureau.
本公司将为该员工代扣代徼个人所得税,并将应纳税款上交相应税务机关.
网络文摘精选
In truth, Labour did not ignore problems such as drugs and woeful schooling.
说实话, 工党并没有对毒品和可悲的教育等问题置之不理.
网络文摘精选
Semantic opacity covers such issues as ambiguity, vagueness and generality.
语义不明确包括多义(歧义) 、 模糊与概括(笼统).
互联网摘选
The chemistry plant produces such chemicals as gasoline, kerosene, vaseline and paraffin.
这家化学工厂生产象汽油 、 煤油 、 凡士林和石蜡等那样的化工产品.
互联网摘选
Also, it can prevent old people from several diseases such as apoplexy, varicosity and etc.
同时, 可预防中风及静脉曲张等多种老年疾病.
互联网摘选
The human's body and heart were heavily vandalized under such environment.
照片说明:在这样的环境下人的身心受着极大的摧残.
互联网摘选
It is concerned with issues such as noise, heat and light in the workplace.
它的关注点,如噪音, 热力和工作场所的光线问题.
网络文摘精选
高性能混凝土以高强度 、 高工作性 、 高体积稳定性和高耐久性等技术指标为设计目标.
互联网摘选
