Suddenly, Mike's dad burst through the rickety screen door and onto the porch.
突然, 迈克的爸爸推开那扇摇摇晃晃的门走进了门廊.
互联网摘选
CLOSE upon the hour of noon the whole village was suddenly electrified with the ghastly news.
临近中午时分,那个可怕的消息使全村人一下子惊呆了.
英汉文学 - 汤姆历险
相信读了这本论文集后, 一定会茅塞顿开、受益匪浅.
互联网摘选
Suddenly she climbs back onto the Titanic scrambling onto the deck below Cal and Jack.
突然,她爬回泰坦尼克号,从卡尔和杰克脚下的甲板跌跌撞撞地爬上船.
互联网摘选
In New York exchange, Associated Press bank stock report in 10 US dollars, fell suddenly 27 %.
在纽约交易所, 美联银行股票收报于10美元, 暴跌了27%.
互联网摘选
他接通泛光灯,漆黑的夜间一下子像白昼一样通明。
互联网摘选
长期的防治工作和科学研究表明,煤与瓦斯突出虽然是突发性的,但在突出前均有前兆显现,其中电磁辐射就是前兆之一。
互联网摘选
