1、

On Wednesday, I flew over to Lanzhou, Gansu to see what a day at IREX's "Journalism in China" summer camp held at Northwest Normal University High School is like.

上星期三,我飞到甘肃兰州,看看IREX在西北师范大学附属高中举办的“新闻在中国”夏令营中的一天是什么样的。

互联网摘选

2、

Study on Mechanism of Heat Injury Relieving in Summer Pak Choi under Shading Net Covering Cultivation

遮阳网覆盖缓解夏季普通白菜高温伤害机理的研究

互联网摘选

3、

It is there in the green grass of Summer. It is there in the last leaf of Fall.

爱在冬日冷风迎面,春日初花绽放,夏日绿草如茵,秋日孤叶凋零。

互联网摘选

4、

My family likes to go on trips in the summer.

我的家人暑假会去旅行。

互联网摘选

5、

Having insisted only a week ago that he would not name his departure date Mr Blair has allowed his closest allies to say in briefings that he would be out of office by next summer.

就在一周前,布莱尔还坚称他不会设定离职日期。但他现在已允许其亲密盟友以简报形式宣布,他将于明年夏天离职。

互联网摘选

6、

He returned home in the summer of 1974 after eleven years of self-imposed exile.

经历了11年的自我流放后,他于1974年夏回归故里。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Slovakian 1 st and 2 nd divisions broken into autumn and summer periods.

斯洛伐克甲级和乙级联赛会延长至秋季和夏季.

互联网摘选

8、

It was quite deserted on this summer's day but, come September, when the 50-knot winds blast down the Taiwan Strait from the north, it will be packed with the windsurfers who flock to Penghu, "the Canary Islands of the Orient," from all corners.

炎炎夏日,这儿游客稀少,但一到九月,每小时50哩的北风刮过台湾海峡时,海滩上就会挤满从世界各地蜂拥而至的冲浪好手,这儿被誉为“东方的加那利群岛”(the Canary Islands of the Orient)。

互联网摘选

9、

That battle started in the Solomons and New Guinea last summer.

那个战役去年夏天在所罗门群岛和新几内亚岛打响。

互联网摘选

10、

Her mother marched about the flat in her underwear sometimes braless and sometimes on summer days stark naked.

母亲穿着内衣在房子里冲来冲去,有时候乳罩都不戴,夏天,有些时候则干脆完全光着身子。

互联网摘选

11、
12、

We have taken on some students for the summer period on a casual basis.

我们已经雇用了一些学生作为夏季阶段的临时工.

英汉 - 翻译样例 - 口语

13、

Many students find temporary jobs during their summer holidays.

许多学生在暑假期间找些临时工.

互联网摘选

14、

Some girls fear a skirt ban would leave them too hot in the summer, while others say trousers would be unfashionable and unfeminine.

有些女生担心禁止穿裙子会让她们夏天太热,而有些则说裤子不时髦,不像女性。

互联网摘选

15、

One summer about 85 years ago in a small Alabama town, a scrappy tomboy named Nelle met her new next door neighbor, Tru, a bookish, dapper dresser with a high-pitched voice and a mischievous streak.

大约是85年前的一个夏季,在美国阿拉巴马州的一个小城,争强好胜的假小子妮尔(Nelle)在镇上迎来了新来的邻居杜鲁。杜鲁穿着讲究,嗓音尖细,爱看书,是个会恶作剧的捣蛋鬼。

互联网摘选

16、

Results show that the relation between seasonal rainfall and ENSO for spring is the most indistinctive among Spring, Summer and Autumn.

在分析全球季节降水量与ENSO的关系中,指出春季是春夏秋三季中最不显著的。

互联网摘选

17、

During the May Day Holiday, National Day Holiday, summer and winter vacations, many University campuses become popular tourist sites.

在五一,国庆,寒暑假期间,许多大学校园成为受人欢迎的旅游点。

互联网摘选

18、

I have sublet a flat to my friend for the summer.

夏天我把一套公寓转租给一个朋友。

互联网摘选

19、

The high temperature in summer has different influence power on death rate of different pig group.

夏季高温对不同猪群的死亡率有不同程度的影响力。

互联网摘选

20、

I feel like a new man after the summer vacation.

暑假度假归来,我觉得焕然一新.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈