1、

Crystal drops were dripping from a dozen lotus buds in the lake, while beads of water rolled about the leaves. The drops fell very slowly, as they fall from an icicle after the sun has gone.

湖中有十来枝荷花。荷花上清水滴滴,荷叶上水珠滚来滚去。血滴得很慢很慢,仿佛是太阳落山后的冰柱滴下的水珠。

互联网摘选

2、

The sun began to turn red on the western horizon.

太阳正在西圆天仄线上开端变成红色。

互联网摘选

3、

China envy has the same root as large penis envy. It's a condition suffered by right-wing Sun readers with tiny pricks. Simple really.

忌妒中国有很深的劣根性。这是右翼太阳报读者总爱吹毛求疵的环境的影响。真的。

互联网摘选

4、

The sun goes to cross the Western sea, leaving its last salutation to the East.

当太阳横过西方的海面时, 对着东方留下他的最后的敬礼.

期刊摘选

5、

A bright sun is shining over the world.

灿烂的阳光照耀着世界.

互联网摘选

6、

The diamond shone with every hue under the bright sun.

在阳光底下,钻石闪烁着不同的光芒.

互联网摘选

7、

Tom put his hands over his eyes to shade them from the bright sun.

汤姆把手遮在眼睛上,使其免受阳光直射之苦.

词典精选例句

8、

" Its four sides darken the Bright sun, Its seven stories cut the grey clouds; "

四角碍白日, 七层摩苍穹.

英汉 - 翻译样例 - 文学

9、

The Potala stands more superb than ever in the bright sun.

布达拉宫比过去更加壮丽地矗立在灿烂的阳光中.

《现代汉英综合大词典》

10、

The sun is supposed to shine all over the world, its brilliant particles spreading evenly.

大阳应该普照天下, 光芒的颗粒均匀地分布.

中国文学部分

11、

Guangrao is the site of the ancient state of Qi as well as the birthplace of Sun Wu, a famous military strategist in ancient China.

广饶是古代齐国的故地,也是古代著名军事家孙武的故里。

互联网摘选

12、

Another way to tell fortunes is astrology. This way is based on the belief that positions and movements of the sun, the moon, planets, and stars are related to people's lives.

还有一种是占星术,主张日月星辰的位置与人的命运有关,故通过观测星象能预测未来。

互联网摘选

13、

Then place the dolls in clean pillow covers, tie up the opening of the pillow cover and wash them in the washing machine and allow them to dry completely in the sun before combing them again.

然后放置在干净的枕头娃娃盖,绑开放的枕头盖在洗衣机洗他们,让他们在阳光下完全干燥之前,梳理一遍。

互联网摘选

14、

In parts of India, children wrap their milk teeth in cotton and offer it to the sun.

在印度的部分地区,孩子们会用棉花将乳牙包裹起来,并奉献给太阳。

互联网摘选

15、

I'm perfectly content just to lie in the sun.

我在阳光下躺着就感到非常满足。

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

A man offered a serpent to the sun, and prayed for salvation.

一个男人向太阳祭献了一条蛇, 希望得到救赎.

期刊摘选

17、

Adho Mukha Svanasana is one of the poses in the traditional Sun Salutation sequence.

下犬式是传统拜日式中的一个体式.

期刊摘选

18、

The sun goes cross the western sea, leaving its last salutation to the East.

当太阳将跨跃西海时, 却将他的谢意投向东方.

期刊摘选

19、

The sun goes to cross the Western sea, leaving its continue salutation to the East.

当太阳横过西方全国的海面时, 对着东方留下他的最初的敬礼.

期刊摘选

20、

A brilliant sun light up their rooms.

灿烂的阳光照亮了他们的房间.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈