Flushed with embarrassment, Amy sensed the heat rising in her face as the memory surfaced.
回忆涌上心头时,埃米感到一股热流涌上面颊,窘迫得满脸通红。
金山词霸
中国一家银行的员工因在培训当中表现不佳而被当众打屁股的视频出现在网络上,引起网民愤怒。
互联网摘选
For this purpose , many archaic words have re-surfaced and even new words created.
于是很多早已被淘汰的偏字、僻字,甚至生搬硬造的字再次浮出水面.
互联网摘选
电镜观察到22876.0mg/m3染毒组雄性小鼠肝细胞滑面内质网增生,粗面内质网扩张、囊泡样变性,肝细胞核周间隙扩张,线粒体及肝窦区无明显改变。
互联网摘选
After a royal edict to recruit soldiers in Zhuozhou , three heroes surfaced.
朝廷发布文告,下令招兵买马。榜文到涿县,引出了三位英雄。
互联网摘选
Tape Measure: smooth-surfaced, clearly marked with centimeters as well as inches.
卷尺: 表面光滑 、 清晰地标着厘米和英寸的刻度.
互联网摘选
Earlier this week, the anxiety surfaced in the highest of forums: the annual government work report.
本周早些时候,阅读问题出现在年度政府工作报告这一最高级别的领导讲话中。
互联网摘选
February 23, and the other super-natural proportion of warrant holders Sheng Lee also surfaced.
2月23日, 另一超比例持有权证的自然人李晟也浮出水面.
互联网摘选
Fresh allegations have surfaced of rigging in Sudan's elections last week.
上周,又有新的指控浮出水面,表示苏丹大选存在操纵选票的情况.
网络文摘精选
关于陆克文的竞选宣传材料的争议今天首次出现在新闻有限公司的报告.
互联网摘选
A partition surfaced in foil wall covering stands in lieu of a headboard.
一面金属箔片饰面的隔墙替代了床头板原先的位置.
网络文摘精选
Practical employments have improved that the cold rollers surfaced satisfied the working need.
经实际生产验证,满足了冷轧辊的使用性能要求.
互联网摘选
Several different DoS ( Denial Of Service ) attacks have surfaced that need addressed.
几种不同的DoS攻击 ( 拒绝服务 ) 攻击不断涌现,需要解决.
互联网摘选
After disappearing for two years, the gangster surfaced in Thailand last month.
在消声匿迹两年之后, 那个流氓上个月在泰国露面了.
互联网摘选
