Ge Hong's immortal ideal surpassed the real life and entailed rich life philosophy. "
葛洪 的神仙理想是对现实生活的一种超越,其中蕴涵着丰富的生命哲学.
互联网摘选
This year's film festival surpassed all previous years'in scope and popularity.
本届电影节的规模和人气远远超过了历届.
互联网摘选
In 2003, our country surpassed US and become the global first great capital inflow country.
2003年更是超越美国成为全球第一大资本流入国.
网络文摘精选
For students whose English skills have surpassed Middle Mastery yet able to attempt Senior Mastery.
面向已经掌握一定英语技能的学员.经过学习,能够熟练使用各种英语结构,可以主动与外国友人进行熟练,流畅的沟通.
网络文摘精选
This revelation shows that he has surpassed his earlier prose in cultural persentation.
悖论的反映使得他的文化散文表现出对以往的写作的超越性.
网络文摘精选
The number of multiple births has surpassed 100,000 for the first time.
多胎产首次突破了10万例。
朗文当代高级英语词典 第6版
她的厨艺向来不错,但这一次她更是胜过以往。
《牛津高阶英汉双解词典》
中国佩玉饰品已超脱了原始的美感和装饰意义,具有了图腾崇拜和宗教信仰的象征,还是权力、地位、身份、财富的象征,也是美好人格和品德的象征。
互联网摘选
From February 24 to yesterday's 10 trading days, this stock's turnover rate has surpassed 10 %.
从2月24日至昨日的10个交易日里, 该股的换手率均超过了10%.
互联网摘选
显然风险投资仍是赚钱, 回报超过了股市投资.
网络文摘精选
从中国社会科学院上周发布的《城市蓝皮书:中国城市发展报告》看来,中国城镇人口达到6.91亿,这一数字已远远超过农村人口。
互联网摘选
From bodyguard of CNNIC network address had surpassed international level for this.
从这一点来说CNNIC网址卫士已经超越了国际标准.
互联网摘选
The room facility obsolete, some equipment already surpassed the average life.
房间设施陈旧, 一些设备已经超过寿命期.
互联网摘选
但当剂量超过30kGy时,改性沥青的动态力学性能有一定的下降。
互联网摘选
对冰草属植物的5种22个居群分8个取样梯度的混合样的醇溶蛋白多样性分析表明,当取样量达到12粒以上,醇溶蛋白图谱表现基本一致。
互联网摘选
