1、

Her life spans the tumultuous period surrounding World War II, while her characters in movies span a time period from Sengoku period through a futuristic space age.

藤原千代子的人生跨越了二战那个喧嚣的年代,而她在过去影片里的角色也从战国到未来世界不等。

互联网摘选

2、

Injection groove by the removal of the surrounding tiles, switch cupboard.

按要求拆除喷油槽周围的纸皮, 改用铁皮.

互联网摘选

3、

He got up to let out his dog Brindy, who dashed off into the Pennsylvania woods surrounding their home, but as he turned to go back into the house, Brindy returned-hurriedly and unexpectedly. With a gigantic black bear chasing her.

他起床放出狗儿Brindy,狗飞奔进周围的宾夕法尼亚森林中,但当他返回屋内的时候,Brindy回来了--出乎意料,并十分急促:一只巨大的黑熊正追着它。

互联网摘选

4、

Two fleets of Chinese surveillance ships arrived in the waters surrounding the Diaoyu Islands on Friday.

周五时候,两艘中国海监船达到钓鱼岛附近海域,并驶入近水区域。

互联网摘选

5、

If possible lake and its surrounding ecosystem might even be approved as a World Heritage Site.

如果可能的话鄱阳湖及其周边的生态环境甚至可以被批准为世界遗产地.

互联网摘选

6、

The vegetation surrounding this historic place is equally astounding.

这处历史遗迹周围的植被也同样震撼人心.

期刊摘选

7、

Plot details surrounding the trendsetting Japanese pop icon are under wraps, but the intention is for it to be catnip for the global consumer audience.

电影主要是围绕这个引领潮流的日本流行形象展开,剧情的具体细节还处于保密状态,想以此吸引全球的观众。

互联网摘选

8、

In considering any new framework such as Rails, it is important to dask about the surrounding ecosystem.

对于任何像Rails这样的新兴框架,了解其周围的“生态系统”也是非常重要的。

互联网摘选

9、

The distribution patterns of mechanical characteristics for surrounding rock in the gateways of fully mechanized top-coal caving ( FMTC) face were put forward by analyzing deep displacement, surface displacement, stress distribution and supports loading.

通过对综放面回采巷道围岩的深部位移、表面位移、应力分布以及支架荷载的实测分析,得出综放面回采巷道围岩力学特征分布规律。

互联网摘选

10、

Surrounding hills, Cengluan Pinnacle, winding flow like a river during Piaodai longitudinal.

四周群山环抱, 层峦叠翠, 蜿蜒曲折的流溪河像一条飘带纵贯其间.

互联网摘选

11、

Let's go up onto the roof and get a bird's-eye view of the surrounding area.

让我们到房顶上去鸟瞰一下周围地区的情况.

互联网摘选

12、

Our coverage area includes Boston and its surrounding areas.

我们的覆盖面区域包括波士顿和它的周边地区.

互联网摘选

13、

Suzhou and its surrounding areas welcome customers come to business negotiations.

欢迎苏州及周边地区客户前来洽谈业务.

互联网摘选

14、

Xishuangbanna and the surrounding area is the core zone of tea's origin.

西双版纳及周边地区是茶树起源的中心地带.

互联网摘选

15、

Ciliated spiral papillae on the body surface surrounding the excretory pore;

有纤毛的螺旋型,位于排泄孔周围;

互联网摘选

16、

The external ones, besides uniting each other, connect the branches of the postero-lateral nerves while they are descending and then form a circum network surrounding the excretory pore.

而外侧支继续下行,与后侧神经汇合后发出许多细支,在排泄孔周围与内侧的分支连接形成环状神经网。

互联网摘选

17、

These results and calculating process demonstrate BEMS merits more evidently when it is applied to the surrounding rock analysis of underground tunnels.

整个计算过程与最终成果均表明边界元法的各种优点在地下洞群围岩分析中表现得特别显著。

互联网摘选

18、

'It's easy to get things done in Oslo,' says singer and performance artist Nils Bech in a downtown caf é near the affluent shopping district surrounding the Storting, the Norwegian parliament.

歌手兼演员尼尔斯&12539;贝克(Nils Bech)在市中心靠近挪威国会(Storting)的一家咖啡馆说:在奥斯陆做事很容易。

互联网摘选

19、

Objective To observe the clinical effects of lesionectomy combining with bipolar coagulation on the surrounding cortexes ( BCSC) with epileptogenic foci on intractable epilepsy.

目的观察病灶切除辅以皮质痫灶横纤维热灼术治疗顽固性癫痫的临床效果。

互联网摘选

20、

Transfer of the AaIT Gene of a Recombinant Helicoverpa armigera Nucleopolyhedrovirus to its Surrounding Organisms

重组棉铃虫病毒的外源基因向其他生物的转移

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈