A house design should have some affinity with the surrounding architecture.
房屋的设计应与周围建筑在一定程度上谐调.
《简明英汉词典》
Eventually, the water will permeate through the surrounding concrete.
最终,水会渗透进周围的混凝土中。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
一位目击者报告称该名男子穿过“猛犸象温泉”周边的脆弱的岩石地表。
互联网摘选
国人颅骨颈动脉管外口及其周围某些结构的形态观察与测量
互联网摘选
Swiss Post has lifted the secret surrounding the Roger Federer special stamp.
瑞士邮政局解开了关于费德勒邮票的种种迷团.
互联网摘选
Let's go up onto the roof and get a bird's-eye view of the surrounding area.
让我们到房顶上去鸟瞰一下周围地区的情况.
互联网摘选
对于任何像Rails这样的新兴框架,了解其周围的“生态系统”也是非常重要的。
互联网摘选
通过对综放面回采巷道围岩的深部位移、表面位移、应力分布以及支架荷载的实测分析,得出综放面回采巷道围岩力学特征分布规律。
互联网摘选
文中导出了正方排列和正三角梭锥(正四面体)排列两种型式的三维(立体)声系统作为这组公式应用之例。
互联网摘选
考试完后,学生们到郊区著名风景点去尽情欢乐了一番。
provided by jukuu
The effects of the surrounding medium were also taken into consideration in the calculation.
粒子周围介质的影响在文中亦作了分析。
互联网摘选
本文提出了科学合理的油井管腐蚀分类方法,发现流场诱导腐蚀、缝隙腐蚀、电偶腐蚀以及相变诱导腐蚀是控制油井管腐蚀的主要环境因素。
互联网摘选
采用帮底锚杆并在巷道上帮底角孔底爆破卸压的复合支护,可以有效地控制巷道的底鼓,达到巷道围岩的稳定。
互联网摘选
