How such extensive damage could have been sustained so quickly remains unexplained.
如何这么快就造成这么大的破坏依然不得而知。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Bats are the only mammals to have wings and to achieve sustained flight.
蝙蝠是唯一的有翅膀且能持续飞行的哺乳动物.
《简明英汉词典》
He sustained serious neck injuries after he broke someone's fall.
有人坠落压在他身上,致使他颈部受重伤。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The parameters within which life can be sustained on Earth are extraordinarily narrow.
地球上生命可以存活下来的地域范围是非常狭小的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Sustained by this wonderful breakfast, it was with restored morale that we re-boarded our plane.
这顿丰盛的早餐补充了我们的体力,我们又精神焕发地登上了飞机。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I've never done any sustained writing, but that might be one of my next directions.
我以前从未尝试过持续写作,不过那可能是我下一步努力的方向之一。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He appeared embarrassed and ill at ease with the sustained applause that greeted him.
向他致意的掌声一直不歇,他显得有些难为情,不知如何是好。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
多个因素推升了中国2007年的进口成本,其中包括大宗商品价格不断上涨尤其是石油和铁矿石。
互联网摘选
大约半数高安动脉炎患者有慢性活动性疾病,单一GC疗法不能达到因长期缓解而可以停止用药的疗效。
互联网摘选
结果:右手握拳维持肌张力激活左侧初级运动皮层区(Primary Motor Cortex,M1)、初级体感觉皮层(primarysenso-rycortex,S1)及右侧小脑半球。
互联网摘选
用小小让步换回的几桶石油,替代不了大规模、持续性的援助和投资这些才是朝鲜迫切需要的。
互联网摘选
