1、
The burly brute swaggered forward, towering over me, and shouted.
五大三粗的恶汉趾高气扬地走过来，居高临下地对我咆哮着。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2、
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
10、
The professor have a look at the flabbergasted student, then swaggered off.
教授看了看那个目瞪口呆的学生, 扬长而去.
网络文摘精选
11、
12、
A speckled hen swaggered down the main street of the'settlement ", cackling foolishly.
一只花母鸡沿着 “ 居民点”的大街一摇一晃地走着, 一面咯咯地傻叫.
词典精选例句
13、
A broad shouldered man wearing a dinner jacket swaggered confidently up to the bar.
穿晚礼服的宽肩膀男子神气十足地走向吧台。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
14、
15、
16、
Nothing swaggered with a raucous noise to disarrange the perfect harmony.
没有任何东西以粗哑刺耳的噪音扰乱这完美的和谐.
名作英译部分
17、
