这场波及全国的爱国热潮还对那场工会运动起到了推波助澜的作用。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The tidal wave that swept Asia has been devastating, and has sent ripples across the globe.
席卷亚洲的金融浪潮,造成极大破坏, 并引发全球经济轻微波动.
网络文摘精选
The tidal wave that swept Asia has been devastating, and across the globe.
席卷亚洲的金融风暴,造成极大破坏, 并波及全球的经济.
网络文摘精选
海啸袭来,直接横扫这些与海平面等高的街道,街道上的居家及建筑物无一幸免.
互联网摘选
...the savage wave of violence that swept the country in November 1987.
1987 年 11 月横扫全国的暴力狂潮
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I waved my arm as Launcelot swept in-he recognized my rag-I tore away noose and bandage.
一见朗斯洛风驰电掣而来,我就把右臂一挥 -- 他认出我那块破布了 -- 我扯下的绳子和绷带.
互联网摘选
I'm on the same building; I fall and am swept a sudden whirlwind.
我还是在那座楼顶上, 摔下来时被一阵突然刮来的旋风托住,转危为安.
互联网摘选
Samuuel lived long enough to see the winds of change that swept across the world.
塞缪尔活到足以看到席卷世界的风云变幻的年纪.
词典精选例句
看来进行了一次选举,他们赢得了重大的胜利,一柄势不可挡的选票扫帚已把这个城市扫回进他们的联盟里。
互联网摘选
然后她又垂头看地毯上的那本破书和那朵枯萎了的玫瑰花,一阵难以抵挡的悲痛揉断了她的柔肠;
互联网摘选
