"There was no way to stop it."— 'Oh yes. Well. here's something else you won't be able to stop.'
“没法阻止它。”——“是吗？哼，那这还有些别的事也是你没法阻止的。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She can't free herself of the idea that someone's watching her all the time.
她无法摆脱有人一直在盯着她的念头.
《简明英汉词典》
People making bets with real money don't seem to be about U.S. solvency.
美国国债的持有人似乎并不担心合众国的偿付能力.
网络文摘精选
Oh, I can't explain it. It's just unreal. Everybody is so happy.
啊，我都没法形容。就是太棒了，每个人都很高兴。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Though he didn't love her, he had become softhearted because of her. It's just too unfair!
自己不爱她, 而偏为她弄得心软, 这太不公道!
互联网摘选
It isn't snobbery; it's just a matter of hospital discipline and common sense.
这并不是势利, 它只是医院的常规,也是普通的常识.
词典精选例句
Barber: It isn't that. Sometimes I snip off a bit of a customer's ear.
理发师: 不是这么会事, 而是因为我常常会剪掉客人们一点耳朵什么的.
网络文摘精选
Eva : Don't underestimate him. He's known as the father of modern sniping.
不要小瞧他, 他可被誉为现代狙击之父.
互联网摘选
Because of the low price tag , Snow Leopard won't directly contribute much to Apple's top line.
由于SnowLeopard价格较低, 因而不会直接为苹果的利润做出太大贡献.
互联网摘选
