I heard she's become a net model and doesn't do any runway work anymore.
我听说她成了一个网拍麻豆,不再做走天桥秀的工作了。
互联网
"The system's not fair to us so, no, I don't think we should take it, " Durant said.
杜特兰表示:“这个体制对我们不公平,所以我要说我们是不会接受的。”
互联网
知情人士透露:“贝克汉姆真的不知道琳恩的生活有多艰难,但是他一直在帮助他的姐姐。贝克汉姆一直在努力照顾他的家人,但是他也不明白琳恩的生活为什么会这么快就变得这么糟。”
互联网摘选
I didn't think Charlie's parents would like me, but evidently I pass muster.
我原以为查利的父母不会喜欢我, 不过显然我被接受了.
互联网摘选
Right now, though, the t-shirts available come in men's sizes, in small, medium, or large.
目前供应的T恤都是男装尺码,包括小码、中码和大码。
互联网摘选
Let's talk about this face-to-face. I don't like talking over the telephone.
咱们还是当面谈吧。我不喜欢在电话上讲。
provided by jukuu
Who's to say Loch Ness Monster isn't an ancient beaver experiment that got out of hand?
谁又敢说尼斯湖水怪不是古代海狸实验的失败产物 呢 ?
互联网摘选
这还意味着驻阿富汗联军将无法得到大量美军的增援,而布什政府已经向北约盟国作出承诺,说他的继任者将在明年增加驻阿富汗联军中美军的数量。
互联网摘选
美国代谢与减肥手术学会(American Society for Metabolic and Bariatric Surgery)儿科手术委员会主席科克&12539;理查德(Kirk Reichard)指出,没有数据显示手术不会影响年幼儿童的长期性成熟发育或认知机能。
互联网摘选
It has been a very pleasant day, but it's coming in quite chilly now, isn't it?
今天一天风和日丽,但现在转冷了,不是吗?
provided by jukuu
不过身为原著党,我还是忍不住想吐槽影片对原著中陈寻和方茴的高中时代内容删减过多。
互联网摘选
也许我能…我说不好,捐一笔钱…给汽车店,来给车轮上上油,促成事儿。
互联网摘选
Okay, it's not the most exciting MODOK toy, but beggars can't be choosers.
好吧,这不是最令人兴奋的MODOK玩具,但乞丐不能挑剔。
互联网摘选
That's sad how no one in his family couldn't be a little more generous to help this guy out.
这真是一件悲惨的事情。这个人的家人一点也不帮助他走出这个困境。
互联网摘选
不要小看企业的力量!让我们来观看新型态民营企业的出现,如何协助解决中国最大的环境问题。
互联网摘选
