1、

Having taken malaria, the patient's fever intermits with regularity.

由于罹患疟疾,这位病人的发烧固定发作。

互联网摘选

2、

Getting a new car has taken a big bite out of our savings.

买新轿车用掉了我们很大一部分积蓄。

provided by jukuu

4、

He has constrained our fellow citizens taken captive on the high seas to bear arms against their country, to become the executioners of their friends and brethren, or to fall themselves by their hands.

他强迫我们在公海被他们俘虏的同胞拿起武器反对自己的国家,使他们成为残杀自己亲友的刽子手,或使他们死于自己亲友的手下。

互联网摘选

5、

A4000TEU container ship has been taken as the research object, and the boundary of its parametric rolling in head sea regular waves has been decided through a series of self-propelled model test.

以4000TEU集装箱船为研究对象,通过系列自航模型试验,确定其在迎浪规则波中发生参数横摇的限界。

互联网摘选

6、

With combining site analysis and public participation, a comprehensive investigations and analysis is taken on the actuality of Fuzhou National Forest Park.

采用场地分析与公众参与相结合的方法,在全面调查和分析福州国家森林公园现状的基础上,以福州国家森林为实例进行了景观规划的研究。

互联网摘选

7、

The minister's climb to power had taken 8 years.

这位部长花了八年的工夫攀升到权贵之尊.

《简明英汉词典》

8、

Web site takes on dynamic, real-time, alternate, collaborate characteristics. It is run pattern requests front stage and background. Front stage shows external web site which is taken on the web users, background is the content management system.

网站具备动态、实时、交互、协作等特点,网站运行模式要求前台和后台,前台是呈现给网络用户的外部网站系统,后台是网站内容管理系统。

互联网摘选

9、

According to the results of bacteriological detection and susceptibility test, effective prevention measures were taken.

根据细菌学检查和药敏试验结果,提出了有效防制措施。

互联网摘选

10、

An orthogonal design L27 ( 313) was taken to optimize the compound fiber forming with six factors, i. e., degrease wool, ginger fiber, bran fiber, bagasse fiber, konjac fiber, and beat fiber;

选择脱脂羊毛、姜纤维、麦麸纤维、蔗渣纤维、魔芋纤维、甜菜纤维六因素做L27(313)正交实验,并且考虑前三者交互作用。

互联网摘选

11、

In total, 191 villagers collect rents from 3,800 outsiders who have taken up residence.

合计有191位村民向3800个外地人收取房租。

互联网摘选

12、

Private jet charter firms, realizing that their aircraft have to return to base at some point and often do so without the human cargo1 they have just ferried somewhere swanky, have taken to offering these return "empty" legs for cut-price rates.

私人飞机承包公司发现,他们的飞机在把乘客送到某个目的地之后有时会空驶飞回基地,于是,他们决定特价出售这些空驶航段。

互联网摘选

13、

He received a request for special coffins to be taken to the air force base hospital.

他收到了一个特殊棺材的订单,这个棺材将被带去空军基地医院。

互联网摘选

14、

A complete revolution had taken place in his life.

他的生命已有了彻底的改变。

互联网摘选

15、

Benzyl benzoate was synthesized by the esterification of sodium benzoate and benzyl chloride in the presence of water and triethylamine which was taken as the phase transfer catalyst.

研究了在有水存在下,利用相转移催化剂三乙胺催化苯甲酸钠和氯化苄的酯化反应。

互联网摘选

16、

It simply introduces the design contents of hot delivery and hot charge of continuous cast billet in Continuous Roll Plant and the measures taken to guarantee to realize the technology.

简单介绍了连轧厂连铸坯热送热装的设计内容,以及保证实现该工艺所采取的管理措施及实施效果。

互联网摘选

17、

In the process of the calculation, the effect of the hull, the boundary layer and the bilge keel are taken into account.

计算过程中考虑了船体壁面、船体边界层的影响。

互联网摘选

18、

Among them 21 cases of bile stone were taken out.

其中,胆管结石24例,术中取净21例;

互联网摘选

19、

In empirical formula is presented for the calculation of the bifurcation discharge ratio with the effect of the river training works taken into consideration.

根据试验结果,文中还提出了本河段整治后分流比计算的经验公式。

互联网摘选

20、

The cubic samples were cut from whole cores taken from interested reservoir based on bedding plane.

所有的砂泥岩样品都显示了在垂直层界方向渗透率最小、声波速度最小、电阻率最大的特征。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈