1、

According to informed sources, a takeover bid is planned for next month.

据消息灵通人士透露, 收购建议计划在下月作出.

《简明英汉词典》

2、

The company have abandoned their takeover bid.

这家公司已经放弃了收购建议.

《简明英汉词典》

3、

For the moment, the takeover battle is finely poised.

现在, 此收购蓄势待发.

网络文摘精选

4、

He may be ousted by a military takeover.

他可能在一场军事接管中被赶下台.

《简明英汉词典》

5、

The company saw off the threat of a takeover.

公司经受住了被收购的威胁.

《简明英汉词典》

6、

...the government's takeover of the Bank of New England Corporation.

政府对新英格兰银行的接管

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Microsoft could attempt a hostile takeover.

微软可以采取敌对收购.

网络文摘精选

8、

The takeover attempt is turned down by the board.

兼并企图被董事会拒绝.

互联网摘选

9、

In essence, this is a hostile takeover.

基本上, 这是一种敌对的接管.

互联网摘选

10、

Community health systems suffered a bloody nose this year with a botched$ 3 billion hostile takeover of tenet healthcare.

医院运营商Community Health Systems(CHS)本打算今年以30亿美元敌意收购竞争对手Tenet Healthcare,结果碰了一鼻子的灰。

互联网摘选

11、

Royal Dutch Shell moved to bolster shareholder support for its proposed takeover of BG Group after Chinese regulators on Monday gave the deal their approval.

荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell)正着手争取股东支持拟议中的收购英国天然气集团(BG Group)的交易。此前,中国监管机构在周一批准了这一交易。

互联网摘选

12、

These interlopers may be setting themselves up for a merger or takeover of the Italian bank.

这些闯入者开始可能就想收购或并购意大利资本银行.

互联网摘选

13、

ON, to plot his big coup : a takeover of Endesa, which would make E.

然而, 两宗能源巨头的合并案就不好说(是否受到政治或法律因素干涉)了.

互联网摘选

14、

In order to make the offer more attractive takeover premium may increase.

为了使要约更具吸引力,收购溢价可能增加.

互联网摘选

15、

The European Court of Justice has slapped down a German law protecting Volkswagen from takeover.

欧洲法院宣布德国一部防止大众公司被兼并的法律无效.

互联网摘选

16、

A deal would have been structured a Citi takeover of Goldman.

在结构安排上,这宗合并交易将是由花旗收购高盛.

互联网摘选

17、

Microsoft Yahoo break silence Microsoft, Yahoo are reportedly talking for the first time since Yahoo rejected Microsoft's takeover offer in January.

据报道,自1月份雅虎拒绝了微软的接管计划之后,微软雅虎首次进行会谈。

互联网摘选

18、

The maker of Budweiser and Stella Artois beers decided at a board meeting on Monday to boost its takeover offer, in order to stem growing pressure from some SABMiller shareholders to revise the terms following a steep drop in the value of sterling.

旗下拥有百威(Budweiser)和时代(Stella Artois)等啤酒品牌的百威英博在周一的董事会上决定提高收购报价,以化解SABMiller一些股东的日益上升的压力,他们要求在英镑汇率大幅下跌后修改收购条款。

互联网摘选

19、

Takeover of a company using borrowed funds.

用贷款收购一家公司.

互联网摘选

20、

Last year the small airline company was bought up in a hostile takeover.

去年这家小航空公司在一次敌意接管中被收购.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈