香港繁华之下的隐忧,考验着我们前进的决心和勇气.
网络文摘精选
对利息所得税降低了当期消费的机会成本,从而刺激人民减少储蓄.
互联网摘选
Retaliatory tariffs on China are tantamount to taxing ourselves as a punishment.
将惩罚性关税强加于中国相当于对我们自己实施课税惩罚.
互联网摘选
The government aims to redistribute wealth by taxing the rich and giving grants to the poor.
政府通过向有钱人征税来补助穷人的办法达到重新分配财富的目的.
网络文摘精选
The government expends so much effort taxing good things, such as saving and spending money.
政府付出了如此大的努力在好事上征税, 比如储蓄和开支.
网络文摘精选
I found they were taxing my patience by asking such stupid questions.
我发觉他们总是问这些愚蠢的问题来考验我的耐心.
网络文摘精选
They tackled the taxing riddle of deciphering the human genome, the greatest puzzle in biology.
他们着手解决破译人类基因组这一生物学上最宏大、最费解的谜题。
金山词霸
The problem is currently taxing the brains of the nation's experts (= making them think very hard) .
目前这个问题使得全国的专家大伤脑筋。
《牛津高阶英汉双解词典》
税收价格与市场价格又是不同的,它表现在作出的决定方式上有所区别,税收价格是通过税收立法而决定的,税收活动不仅是纳税人依法的纳税行为,也是政府依法的课税行为。
互联网摘选
Filing a false tax return is under the penalties of perjury to taxing authorities.
提交虚假税收申请表将以对税务当局作伪证论处。
互联网摘选
这里的盐类贸易正在征税,工人使用基本的镐和斧头切盐块。而在烈日下站立一天的他们,每天只有150埃塞俄比亚比尔的收入。
互联网摘选
乐观主义者的生物应激系统不会一刻不歇地保持高度警惕状态,所以不会破坏免疫系统,让慢性病乘虚而入。
互联网摘选
随着肥胖水平的激增给公共卫生系统带来越来越大的压力,世界各国政府也开始考虑对糖类征税。
四级真题- 2016年 12月 2卷 阅读A
他们就解决人类所面临的最大难题,即人类基因组之谜的进展情况交换了意见。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Taxing capital gains , as the government has contemplated , would also cool the market.
但Cany先生认为这些限制应该更紧些.
互联网摘选
