As he stands up, he turns his face away from her so that she won't see his tears.
站起身时,他将脸别过去,以免让她看到眼中的泪水。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
English can never be learned; it can only be acquired through constant practice, sweat and tears!
英语不是学出来的, 而且在汗水中疯狂练出来的!
互联网摘选
His low voice trembled and tears rolled from his eyes.
我将来一定要接你——”他的声音颤抖起来,他流下了几滴眼泪.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
Having heard his funny story. we all doubled over and some were even in tears.
听了他的故事我们都笑弯了腰,有的甚至笑出了眼泪.
互联网摘选
Scientific researchers have found tears to be composed of negatively charged ions.
科学研究者发现眼泪含有负离子.
互联网摘选
Many were the tears shed by them in their last adieus to a place so much beloved.
最后向如此可爱的地方告别,母女们可没少流眼泪。
互联网摘选
When he saw his old friend again , he was so excited that he burst into tears.
重睹故人, 他激动得流下了眼泪.
互联网摘选
叫她们速速为我们举哀,使我们眼泪汪汪,使我们的眼皮涌出水来。
www.ebigear.com
He is excited to hear the news, eyes gush with tears of joy well up
他听到这令人激动地消息后,眼睛里涌出欢乐的泪水
zhidao.baidu.com
