In the mass production era multinational firms tended to centralize their operations.
在大规模生产的时代,跨国公司往往实行集权化经营。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Daytime television tended to remind her too forcefully of her own situation.
日间电视节目往往使她深刻地认识到自身的境况。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Scientists have tended to skate over the difficulties of explaining dreams.
科学家们往往回避释梦的难题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I tended to mistrust my emotions and intellectualize everything.
我往往不相信自己的情感,倾向于把一切事物都理智化。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在格伦伯尼的希尔托普小学(Hilltop Elementary),族裔和经济背景均比较多元。梅利莎·门纳(Melissa Maenner)说,她发现给幼儿园里的孩子上太多完全和学业有关的课往往会搞砸。
互联网摘选
她的鼻子是个很大的鹰钩鼻,在鼻梁的正中间长着一个小小的肉瘤,鼻子从这里往脸上伸下去,仿佛它已下定了不可动摇的决心,不论在什么情况下也决不再翘起来似的。
互联网摘选
These gardens , still tended by monks and nuns, are intimate but don't feel small.
这些仍由和尚和尼姑看管的庭园有很好的私密性却感觉不到空间狭小.
互联网摘选
HSN tended to be more sensitive in detecting vestibular asymmetry than IN and head thrust sign.
HSN在检测前庭不对称方面比IN和推头试验更敏感.
期刊摘选
- 今日热词
- 热门搜索
