In 1916 Herbert Chatterley was killed, so Clifford became heir. He was terrified even of this.
一九—六年,克利福的哥哥哈白阵亡了.因此克利福成了唯一的继承人. 甚至这个也使他害怕起来.
英汉 - 翻译样例 - 文学
I was no sooner certain of this than I began to feel sick, faint, and terrified.
我刚确定他已经死了,便立刻感到恶心 、 头晕 、 恐惧.
英汉文学 - 金银岛
Chichester's voyage began because he was terrified of Cape Horn.
Chichester正是因为对合恩角的恐惧才开始他的那次航行的.
互联网摘选
Another drawback was the soaring interior walkways, which terrified vertigo sufferers.
另一个缺点是高高的内部走道, 这让恐高症患者非常害怕.
网络文摘精选
Hundreds of terrified fraudsters later, Mr Levine's business is thriving.
之后, 数百名极度恐慌的诈骗犯的咨询使赖文的生意好的不得了.
互联网摘选
The lioness bounded across the plain, hard on the heels of a terrified gazelle.
母狮在平原上跳跃着, 紧紧地跟在惊恐的小羚羊后面.
网络文摘精选
Since he escaped from gaol, Tom has been living on a razor's edge , terrified of recapture.
例1:汤姆越狱后, 时时如惊弓之鸟, 生怕再次被捕.
网络文摘精选
Forbidden to remember, terrified to forget; it was a hard line to walk.
禁止去回忆,害怕会遗忘, 一路走来, 困难重重.
互联网摘选
Most students already likely to be in the terrified pose Munch depicted.
大部分学生可能已经对蒙克的描述构成了惊恐.
网络文摘精选
