1、

It was found that with a size ratio higher than the critical value the particles with larger diameter cannot form ordered close-packed basic lattice, and as a result the corresponding binary colloidal crystal had a low degree of order, which was in accordance with previous literatures.

实验证明,当微球粒径比高于该值时,大球将无法形成具有密排有序结构的基本点阵,所得二元胶体晶体的有序度很低。这与现有文献报道一致。

互联网摘选

2、

In the early 20th century, even in the mid-20th century, no company accounts, ordering the data records and file cabinets can be more than the sum of scores of millions of bytes.

在20世纪初,即使到了20世纪中叶,没有一家公司的账目、订货记录和文件柜的数据总和能超过几十个百万字节。

互联网摘选

3、

Use a kettle with an automatic cut-out so it doesn't boil for longer than necessary

使用带自动断电装置的水壶加热,这样水沸腾的时间就不会过长了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

But culpable homicide, which is defined as the negligent killing of another person and is roughly comparable to involuntary manslaughter, can carry a wide range of sentences, at the discretion of the judge, from no jail time to more than 15 years in jail.

但难辞其咎的杀人罪也可能被判以不同的刑期,从不用坐牢到15年以上徒刑,由法官自行决定,该罪的定义是由于疏忽杀死他人,大致相当于过失杀人罪。

互联网摘选

5、

The genetic diversity level of jute germplasm among species was higher than two Cultivated species.

食用黄麻种质种间的遗传多样性水平高于两个栽培种种内的遗传多样性水平。

互联网摘选

6、

The contents of total acid, phenol, tannin, anthocyanin of wine of wild species were higher than those of cultivated variety.

野生种葡萄酒的总酸、干浸出物、单宁、总酚、花色素苷等滋味物质均高于相应栽培品种。

互联网摘选

7、
8、

The aromatic factors of Liaohe decanted oil are much higher than those of Daqing decanted oil at the same cumulative yield.

在相同累积收率时,辽河油浆窄馏分的芳碳率远大于大庆油浆窄馏分。

互联网摘选

9、

The result is, when more than one point changing violently appear on acoustic emission cumulative curve rock stress being affirmed in according to effect of kaiser is at worker's convenience;

结果表明,岩石声发射活动实质是一个动力学过程,岩石声发射累计曲线出现多个折点时,利用Kaiser效应方法确定岩体地应力有人为的任意性;

互联网摘选

10、

The frequency of ischemia attacking, paroxysmal cumulative time, motion related incidence were lower in the treated group after treatment than those in the control group.

治疗组治疗后心肌缺血发作频率、发作累计时间、与活动有关发生率均明显低于对照组;

互联网摘选

11、

The decay of a single cell cumulonimbus cloud is rapid and seldom exists for more than half an hour.

积雨云云消逝飞快,它的存在几乎不会超过半小时。

互联网摘选

12、

Dry matter allocated to curd were less than 30%.

花球干物质占植株干物质少于30%。

互联网摘选

13、

The first water cure be the flood, and it kill more than it cure.

最初的水疗法是那场(远古的)大洪水,而它杀死的更多于治愈的。

provided by jukuu

14、

But it's been scientifically proven that cars and aeroplanes contribute more to global warming than hairdryers and curling tongs.

但科学已经证实了,汽车和飞机所带来的全球温室效应恶果,一定比风筒和鬈发钳带来的多得多。

互联网摘选

15、

Most of the teeth harvested from the Shh antibody group were small and abnormal. A single irregularly shaped cusp was visible, and a partial crown formed. The main cusp height in this group was significantly lower than that in the Shh-N group.

Shh抗体阻断组形成的牙宽度较小,牙冠形态不规则,只有一个明显的牙尖且牙尖高度较Shh-N体外诱导组和对照组明显变低。

互联网摘选

16、

Nothing other than an immediate custodial sentence could be justified

只有判决即时监禁才算合理。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

It will thus probably have to offer more than the customary discount of up to 5 per cent.

因此,该行或许将不得不提供高达5%的例行折价。

互联网摘选

18、

A hard-wired refusal to accept something other than the customary price would, in such a setting, be an advantage.

在这种环境下,本能地拒绝接受通常价格以外的东西是一种优势。

互联网摘选

19、

Only when Sn content in Pb-Ca alloy was more than 0.6wt%, its anodic dissolution of Sn could been observed from cyclic voltammogram and had effect to eliminate the premature capacity loss.

当Pb&Ca合金中锡含量超过0.6%时才可能从循环伏安图观察到锡的阳极溶解,才能起克服早期容量损失的作用。

互联网摘选

20、

Therefore the large reduction ratio's cyclo drive has higher efficiency and larger capacity than the common form of teeth.

因此,复合齿形的摆线齿轮传动较原齿形的摆针传动效率高、承载能力大。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈