than的例句大全

Market researcher Childwise asked more than 1000 UK parents about their pre-schooler offspring's media habits.

市场研究机构Childwise就学龄前子女使用媒体的习惯询问了1000多名英国父母。

互联网

That decline comes as the percentage of Chinese with smartphones has more than doubled from 20 per cent in 2012 to nearly half this year, according to data from market researcher Canalys.

根据市场研究机构Canalys的数据，伴随这一趋势而来的是，今年中国智能手机人群所占比例较2012年的20%提高一倍以上，到达到将近一半的水平。

互联网

The Chinese respond by pointing out that the average American still has a far larger carbon footprint than the average Chinese.

中国方面对此作出了反应，指出美国的人均碳排放量远远超了中国。

互联网

Phantom vibration syndrome isn't really harmful--in the study of college students, more than 90 percent said they considered phantom vibrations4 to be "only a little" or "not at all" bothersome.

“幻觉振动综合症”不见得有害，在针对大学生的一项调查中，超过90%的受访者认为这“仅有一点儿”或者“根本不”让自己烦恼。

互联网

It is a brave act of valour to contemn death; but where life is more terrible than death, it is then the truest valour to dare to live.

蔑视死亡是一种英勇的行为，但是当活着比死亡更加可怕的时候，那么敢于生活下去才是至高无上的勇气。

互联网

Those who drink wine, spirits or beer regularly are less prone to heart failure and heart attacks than people who rarely or never drink.

那些规律饮红酒、烈酒或啤酒的人与从不或极少饮酒的人相比，患心力衰竭和心脏病发作的几率要小。

互联网

Since code check-ins occur multiple times a day, programmers in a continuous integration environment rarely or never make changes to the code that will cause them to be more than a few hours from a stable build.

由于每天要进行多次代码检入，处于集成环境中的程序员很少或从不改变引起不稳定构建的代码。

互联网

The initial symptoms of AIDS, more than reflected in the acute infection phase.

而艾滋病初期症状多在急性感染期体现。

互联网

Plan Your Day-Rather than surfing the Net, take the time to plan your day.

计划你的一天——而不是上网，花时间去计划你的一天。

互联网

Critics weren't too keen on 2018's Peter Rabbit, a blend of live-action and animation1 that owed less to Beatrix Potter's charming picture books than to the slapstick violence of a Bugs2 Bunny cartoon.

Peter Rabbit2《比得兔2：逃跑计划》评论界对于2018年的《比得兔》评价不太高，这部真人动画电影与其说改编自毕翠克丝·波特的可爱图画书，不如说改编自滑稽暴力卡通片《兔八哥》。

互联网

The Peter Rabbit series has sold more than 151 million copies in 35 languages.

该系列童话被翻译成了35种语言，在世界各地的销量超过1.51亿本。

互联网

One in ten women can cook fewer than three meals without looking at a recipe book or asking for help.

十分之一的女性在不查看食谱书或没有帮助的情况下，连三道菜也做不出。

互联网

To everyone's surprise, the old painter seemed to have more energy after his recovery from his serious illness than even the young.

使大家感到惊病复原后似乎比青年人精力还要充沛些。

互联网

China's economy grew by 2.3 percent in 2020, with major economic targets achieving better-than-expected results, the National Bureau of Statistics said on Monday.

国家统计局1月18日表示，2020年，我国经济增长2.3%，经济社会发展主要目标任务完成情况好于预期。

互联网

You seem like a marble statue rather than a real person.

你更像一尊大理石雕像，而不是活生生的人。

互联网

Now, rather than reactively knocking up a skyscraper or a business park, people are thinking more strategically and for the longer term.

现在，人们不再条件反射性地匆忙建造一座摩天大楼或商业区，而是进行更长期、更富战略性的思考。

互联网

As we mentioned earlier, the Google Web APIs offer more than search& spelling suggestions and retrieval of cached Web pages can also be performed through the SOAP interface.

如前所述，Google API提供了比搜索更多的特征&通过SOAP接口也可以进行拼写建议和检索缓存的Web页面。

互联网

They found similar results, with a lower mortality rate and a higher suicide rate than the general population.

研究者发现了类似的结果：相对于一般人群更低的死亡率和更高的自杀率。

互联网

The third chapter is the language teachers in the teaching of reading literacy problem research, including: education idea is not clear, heavy practice than theory; self-reflective ability; teaching methods single, stress test.

第三章是语文教师阅读教学中素养缺失问题究，包括：教育理念不清晰，重实践轻理论；自我反思能力不强；教学教法单一，偏重考试。

互联网

Patients tend to recover more quickly from such procedures than they would going under the knife.

与开刀手术相比，接受此类手术的患者恢复速度更快。

互联网