BBVA recognizes employees for their dedication through the annual BBVA Passion Awards.
西班牙对外银行(BBVA)通过年度BBAV激情奖,表彰员工对公司所做的贡献。
互联网
Makinen and co-driver Seppo stand on Bonnet of their Mitsubishi and spray champagne.
马基宁和副驾驶塞普站在他们的三菱车车盖上,喷洒香槟酒.
互联网
正是由于他们这种几十年如一日的清贫与奉献,他们当选为2008年“感动中国”十大人物之一。
互联网
And the key to preserving their vital role isn't regulation, but recognition.
然而保护飞蛾这一重要角色的关键不是规章制度,而是人们对它们的理解与认可。
互联网
They appear masters in the art of making regulations work their way.
他们似乎十分擅长利用规章制度为自己服务。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
她的双亲自然要物色一位财势兼备的金龟婿,来确保女儿未来的社会地位。
互联网
I. When beginning a bout, Referee first calls the contestants to their starting lines.
当回合赛开始时, 主审先召唤选手就他们的开始位置.
互联网
All bodies emit heat rays no matter how low or high their temperatures are.
不论物体的温度有多低或多高,它们都发射出热射线. (让步状语从句)
互联网
预计这3位领导人将讨论制订联合战略,以结束巴基斯坦和阿富汗的暴力事件和恐怖行动.
互联网
这项研究周一发表在网上英国医学杂志(BMJ)上,研究表明看起来比实际年龄小的人也会活得更久。
互联网
同时,他们的学生被彻底灌输了医学证据的价值,他们每周都会阅读《英国医学杂志》(british medical journal)上发表新的研究。
互联网
The research team is seeking between 500 and 1000 anonymous volunteers to assist in their research.
这个研究团队正在寻找500到1000名匿名的志愿者以援助他们的研究.
互联网
This course is designed for people wishing to update their computer skills.
这门课程是为想要提高电脑技术的人而设的。
《牛津高阶英汉双解词典》
