A school dental service exists in theory, but in practice, there are few dentists to work in them.
照理说，学校也有牙医诊所，可实际上，里面的牙医寥寥无几。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
That sounds fine in theory, but have you really thought it through?
这话听起来很有道理，但是你真正全面考虑过没有？
《牛津高阶英汉双解词典》
According to the theory of relativity, nothing can travel faster than light.
根据相对论，任何东西都无法超越光速。
《牛津高阶英汉双解词典》
Students learned the practical application of the theory they had learned in the classroom.
学生们学会了将课堂上学到的理论付诸实际应用。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
基于模糊数量化理论Ⅲ的通用装备保障训练评估，包括定性与定量指标。
互联网摘选
The Application of Ergodic Sequence to Quantitative Theory of Averaging Methods in Dynamical System
遍历序列在动力系统平均方法定量研究中的应用
互联网摘选
Qualitative and Quantitative Theory of Enhanced Sintering in Powder Metallurgy
粉末冶金强化烧结的定性与定量分析理论综述
互联网摘选
从对电子薄膜材料研究中得到的最佳掺杂含量定量理论推广到ZnO陶瓷材料。
互联网摘选
Design of Five-value Gate Circuits and Flip-flops based on Circuit Quantitative Theory
基于电路定量理论的五值门电路和触发器设计
互联网摘选
The Application of Prototype Theory to Vocabulary Teaching for English Majors
原型范畴理论在英语专业学生词汇教学中的应用
互联网摘选
第四章运用语域理论和元功能理论，对《美丽中国》中的英语解说词进行了语域分析和文体分析。
互联网摘选
分析了信用证欺诈例外原则的产生及理论基础，重点探讨了信用证欺诈例外原则的适用范围、行使主体和举证责任三个具体问题。
互联网摘选
