Miss Bennet, there seemed to be a prettyish kind of a little wilderness on one side of your lawn.
班纳特小姐,你们这块草地的那一头,好象颇有几分荒野的景色,倒很好看。
互联网
尽管在佛罗里达野外发现了绿水蟒,但并没有证据证明它们在繁衍。
互联网
结论有停经史、无阴道流血、有近期的短时腹痛(≤1d)及尿HCG阳性可被看作是破裂休克型异位妊娠的预兆。
互联网
有时候似乎神在看着我们,会不会愿意把一些小的礼物献给他,表明我们对他的爱有多真诚。
互联网
There's climate anxiety [ in the novel], but it's not that geeky about it.
这本书中涉及了关于气候的焦虑感,但没有达到那种怪咖程度。
互联网
Suddenly he remembered that there was a candle in the tinderbox.
突然间,他想起火绒箱里有一根蜡烛。
provided by jukuu
Yes, I think there should be international regulations against sex for nanotechnology.
是的, 我想,应该有部国际法规来反对性成为纳米技术的一部分.
互联网
姜子牙答道:有好运的地方你都禁止踏入。居民们听到姜子牙的指示,就在纸上写下福字贴在家里的窗户上以赶走穷神。
互联网
例如一个有价值的顾客想退货或者要求特别对待,没有问题。
互联网
However, in reality there are too many painful lessons which make us shocked.
但是,现实中有太多的血的教训,让我们震惊。
互联网
在ERP的实施过程中,有许多成功的案例,也有不少惨痛的教训,因此其预期目标的实现必须有正确的策略和方法来保证。
互联网
Currently, there is only one form rendering engine configured, which is Juel.
当前,只有一个以配置的表单渲染器。这个渲染器叫Juel。
互联网
但由于虚拟演播室系统功能复杂,特别是对三维虚拟场景模型的渲染需要较高的实时性和较好的视觉效果,因而基于多PC机的虚拟演播室系统所需解决的问题很多。
互联网
这场法律角逐的可能会耗上好几个月的时间,哪一方在法庭占上风,哪一方又会贏得公众舆论和立法者的青睐都还尚不可知。
六级真题- 2017年 12月 3卷 信息匹配
