But there is little doubt that price pressures on City law firms are intensifying.
但毫无疑问,伦敦金融城的律师事务所正在承受越来越大的价格压力。
互联网
But there is not mature marketing theories of law firms in our country.
但是目前我国还没有成熟的律师事务所市场营销理论。
互联网
读者不难猜到阿尔瓦诺和卢拉的情感道路将通向何方,即使普罗斯女士起初用活泼的散文风格将这条道路描绘的景色迷人。
互联网
Well, there are Dragon Boat Festival, Mid-autumn Festival, Chung Yeung Festival and so on.
嗯,还有端午节、中秋节、重阳节等等。
互联网
As a result, the Chung Yeung Festival on the origin, there are all kinds of different versions.
因此,关于重阳节的起源,有种种不同的说法。
互联网
世界上许多大型含油气盆地都有蒸发岩分布,蒸发岩与沉积盆地的含油气性有着非常密切的关系。
互联网
Children older than four years spend most of the day in school and so more injuries occur there.
四岁以上儿童的大部分时间是在学校,因而较多的伤害发生在学校。
互联网
特别是在食品、药品等产品领域的大规模侵权,一旦发生人身损害,往往受害者人数众多、赔偿金额巨大,后果严重甚至危及到社会公共利益。
互联网
像许多交通要道容易出现交通事故一样,人体的许多枢纽部位也是疾患多发区。
provided by jukuu
每个CPU在自己的队列中进行调度,如果没有可运行的KSE,则从其他CPU那里取一些有软亲缘的KSE,并且重新排序。
互联网
Hua wenban if there is a slight indentation scratches and small size are less marked.
花纹板如果有轻微的划痕和小面积压痕都不太明显.
互联网
人生总是苦乐参半,无论是成功还是失败,痛苦或者欢乐,春华秋实、严寒酷暑,我们都应该同样去珍惜,人生道路上没有不变的风景。
互联网
人生总是苦乐参半,无论是成功还是失败,痛苦或者欢乐,春华秋实、严寒酷暑,我们都应该同样去珍惜,人生道路上没有不变的风景。
互联网
好吧,在这个社会里,当人们熙来攘往,在这里和那里,很难找到一个非常安静的地方来放松自己。
互联网
