Basically, they're quite similar. Lee Da Hae is beautiful on off screen.
其实很相似, 不管是在屏幕上还是私下李多海都很漂亮.
网络文摘精选
I think some of the guys are portrayed a negative light if they're strong and opinionated.
我想,有些人因为强壮和固执而被描绘成负面人物了.
网络文摘精选
几个世记以来,当航海家远离可识别的地标时一直用北磁极为它们自己确定方位.
互联网摘选
So what we think of as fate, is just two neurosis knowing they're a perfect match.
因此,所谓命运, 只不过是两个神经质认为,他们自己是天生的一对.
网络文摘精选
Our local team needs some new blood if they're to start winning matches.
如果要想开始赢得比赛的胜利,我们的地方队得补充些新队员.
互联网摘选
They're both tough taskmasters, but Stephen is much more supportive.
他们俩都是严厉的工头，不过斯蒂芬更喜欢帮助他人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It's hard to choose between the two candidates: they're both much of a muchness.
很难在这两个候选人中作选择; 他们俩不分上下.
互联网摘选
If parents allow their children misbehave they're just playing into their hands.
如果父母任由孩子不守规矩就是让他们摆布了.
网络文摘精选
The first unit is kind of slow, methodical, they're passing ball to myself or Pau.
第一节打得有点慢, 但有条不紊, 他们传球给我或者保罗.
网络文摘精选
