The effectiveness and advantages of non-operative treatment may depend on how they are being used.
非 手术疗法的有效性与优势取决于如何被有效运用.
互联网摘选
They are supplemented by the proprietary trading desks of investment banks.
为这种资产提供补充的,是投资银行自营交易部门管理的资产.
互联网摘选
They agree to facilitate the progressive development of trade between their two countries.
它们同意为逐步发展两国间的贸易提供便利.
汉英非文学 - 汉英文件
But they also produced what was in their world a poisonous gas-oxygen.
但他们同时也制造了在当时是毒气的气体 ---- 氧气.
互联网摘选
以上这两个选项请只用在,非常专业、非常有决心、非常坚定的主力球员身上,如果他们的士气良好并且的确表现低于他们的正常水平;
互联网摘选
但是,中国学生自从进入小学的那一刻起,就开始承受着死记硬背和机械重复的压力。
互联网摘选
在授课时将会探讨该周的主要课题,但不会溯及指定阅读的书目。
互联网摘选
While few people look forward to Mondays, they shouldn't cause you to feel physically ill.
虽然盼着周一的人不多,但人们却不应该身体方面感觉不好。
互联网摘选
有些人花很多时间和别人辩解,试图证明对方的“一加一等于三”设想是错的。
互联网摘选
在那之后,市场对于英镑面临的政治风险一直过于乐观,现在我们看到市场正迅速赶上。
互联网摘选
