Sap passes right through the aphides'bodies, only getting a little thicker and sweeter.
汁液直接流过蚜虫的身体, 结果只是变得更稠、更甜.
《简明英汉词典》
It was that her waist had grown thicker, and, in a surprising way, had stiffened.
是她的腰比以前粗了, 而且很奇怪, 比以前僵硬.
英汉文学
Families have their problems and jealousies, but blood is thicker than water.
家家有本难念的经,也都难免互生嫉妒,但总归血浓于水。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The thicker the material, the less susceptible the garment will be to wet conditions.
布料越厚实,衣服就越不容易浸湿。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They are by their existence live reminders that blood is thicker than water.
他们总在提醒我们什么叫做血浓于水.
汉英文学 - 散文英译
This was rather easy to do, for the paper was not much thicker than pasteboard.
这很容易做, 因为纸并不比纸板厚多少.
期刊摘选
丰盈疗法可以使头发蓬松,给人一种头发比较茂密丰满的感觉。
互联网摘选
The falling steak's speed would steadily drop as the air gets thicker.
随着空气密度越来越大,牛排下落的速度也会逐渐下降。
互联网摘选
莫里特森说,相比之下,“陆地动物——比如我们人类——需要一直保持站立的姿态。”所以我们的肌肉纤维更密集、更强健、更结实。
互联网摘选
