Fancy his doing that sort of thing and then having the nerve to talk about it!
做了这种事,亏他还好意思说呢!
《现代汉英综合大词典》
When everything is running smoothly, why must he step in and foul thing up?
一切正在顺利进行时, 为什么他一定要插进去把事情弄糟 呢 ?
《简明英汉词典》
You have changed my life and what a nice thing that it is full again. Full.
你改变了我的生活,让它重新变得充实, 充满你,只有你,这是一件多么美好的事情啊!
互联网摘选
Things that he and hethink of you he uses it, is a really nice thing.
总之,送一些东西,能够向他表达:嘿,我很喜欢你, 我俩在一起很开心.
互联网摘选
'The first thing for you to understand is that in this place there are no martyrdoms.
“ 你首先要明白,在这个地方,不存在烈士殉难问题.
英汉文学
