1、

The deal not only covers Tencent's own platforms but also allows it to exclusively sub-license Universal Music's content to third-party music service providers in China.

该项交易不仅涵盖了腾讯自己的平台,还允许腾讯独立地将环球音乐的内容再授权给中国的第三方音乐服务供应商。

互联网摘选

2、

LDG trading account holder only. LDG may not make or receive payment via third party.

此提款要求仅限于LDG账户持有人, LDG不可通过第三人做出支付或收到支付.

互联网摘选

3、

OFM trading account holder only . OFM may not make or receive payment via third party.

必须为OFM交易帐户持有人,OFM不会经第三方支付或接收款项.

互联网摘选

4、

Describes how to use a third-party WPF control in WPF application.

描述如何在WPF应用程序中使用第三方WPF控件.

互联网摘选

5、

XN Company is one of the earliest third party logistics companies which develops modern logistics integrating management, running by modern logistics ideas.

XN公司是国内最早开展现代物流集成化管理、以现代物流理念运作的第三方物流企业之一。

互联网摘选

6、

But the third party system has not been established clearly in the law of current administrative sanction, which brings a great deal of obstacles to the treatment of those cases.

但是现行行政处罚法中并没有明确地设定第三人制度,这对案件的处理带来诸多障碍。

互联网摘选

7、

This should allow third-party addons to figure out which absorb effect goes with which caster and properly credit them for it.

这样应该能够让第三方的插件计算出哪个吸收效果是由哪个施法者使用的,并且正确地计算它。

互联网摘选

8、

Twitter had tested such ads with a third-party mobile client, HootSuite.

Twitter已经用第三方移动客户端HootSuite测试过此种广告。

互联网摘选

9、

XTC itself comes with a ton of features and scripts, so a good part of third-party scripts will be redundant anyway.

XTC本身就有很多脚本了,所以干嘛还要其他人写的第三方脚本呢?

互联网摘选

10、

The move by UBP has the potential to reshape the US industry, where the oldest and largest funds typically do not use third-party administrators, a common practice in Europe.

瑞士联合私立银行的举动有可能改变美国对冲基金业的运作模式。那些历史最久、规模最大的美国基金通常没有任命第三方管理员,而这一模式在欧洲是一项惯例。

互联网摘选

11、

It can integrate into any third party NVR software using the company's software development kit for correcting the fisheye-perspective view during live and retrospective pan-tilt-zoom.

利用公司的软件开发工具对现场和以前泛倾斜变焦红眼透视的修改,摄像机能进入到任何第三方网络视频录像机(NVR)软件中。

互联网摘选

12、

The LQS program is a true third-party, independent audit managed by the world's foremost authority on translation.

lqs程序由世界上首屈一指的翻译权威管理,是真正独立的第三方审核程序。

provided by jukuu

13、

From the social and public interests, focus on the protection to the third party of the apparent agency system has gradually been legislators accept.

从社会公共利益出发,侧重对善意第三人的保护的表见代理制度逐渐被各国立法者接受。

互联网摘选

14、

In part the new e-commerce law calls for real-name registration for individuals selling on third-party marketplaces like Alibaba Group Holding Inc.'s Taobao e-commerce site.

这个新的电子商务管理办法要求,在阿里巴巴(Alibaba Group Holding Inc.)的淘宝网(Taobao)等第三方平台上销售商品的个人必须进行实名注册。

互联网摘选

15、

It takes a third party to arouse a man's jealousy.

男人的醋意总是要靠第三者才能激发.

互联网摘选

16、

In addition, still have insurance of liability of a third party.

此外, 还有第三者责任保险.

互联网摘选

17、

and third party keyboards like Logitech's latest rugged combo with trackpad for schools.

还有第三方键盘,例如Logitech为学校设计了全新带有触控板的rugged combo。

互联网摘选

18、

This paper describes an improved iKP protocol, which implements the fair exchange of information goods for payment, with the participation of the third party avoided in the transfer of the authorization result.

对iKP协议进行了改进,在iKP协议中有机融入了信息商品的传输,使得iKP协议能够用于信息商品与支付信息的公平交换,避免了对认证结果的第三方转发。

互联网摘选

19、

We use third party IPs only when we have a legitimate right to do so.

我们只有在拥有合法权利时,才会使用第三方知识产权。

互联网摘选

20、

" The company needs to mobilize a large contingent of third party developers," said Menon, noting Nokia's Qt cross-platform development framework will be a key tool for that job.

“诺基亚需要动员大量第三方开发人员为自己的网店出力”,而他们的Qt跨平台开放架构则将是用以进行这项任务的主要工具。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈