1、

One-third of Hong Kong's 7m people were born in China, including Li Ka-shing, the territory's richest man.

香港的700万人口中,有三分之一是在中国出生的,其中包括香港首富李嘉诚(Li Ka-shing)。

互联网摘选

2、

Third, we should increase the administrative investigation means to enhance the protection of trademark rights efforts.

第三, 应该增加行政查处手段,强化商标权的保护力度.

互联网摘选

3、

Third, analyze the risks, which will occur in ERP implement and design relevant risk management strategy.

第三, 分析了ERP实施可能遇到的风险, 设计了相应的风险管理策略.

互联网摘选

4、

Third, hidden danger also exists in the utilization of foreign capitals.

第三, 利用外资也存在着引发金融危机的隐患.

互联网摘选

5、

They're also particularly strong on fairy tales, geography, folklore and mythology-much of it highly appealing to my third-grade Percy Jackson fan.

英国的书店里还有许多地理书、童话、民间传说和神话故事,在我三年级的女儿眼中更是动人,因为她是波希·杰克逊(Percy Jackson)系列故事的发烧友。

互联网摘选

6、

Third, we need to improve the oversight system for state-owned assets.

三要完善 国有 资产监管体制.

互联网摘选

7、

Through her extensive efforts a third and final draft of the book has been refined and made ready for publication.

在她的多方努力下,本书的第三稿也是最后一稿得以修改完成,并准备付梓。

互联网摘选

8、

During the summer player buying market, Barcelona, Real Madrid and Atl é tico de Madrid ( a distant third in revenues) accounted for 81% of the EUR479 million Spanish teams spent.

在夏天的球员交易市场,巴塞罗那、皇家马德里和马德里竞技(Atlético de Madrid,收入远远地排在第三)购买球员的花费,占据西甲球队购买球员耗费总额(4.79亿欧元)的81%。

互联网摘选

9、

The team ranks third in the Spanish league this season, behind Real Madrid and Barcelona.

球队本赛季在西甲联赛排名第三,落后于皇马(Real Madrid)和巴萨(Barcelona)。

互联网摘选

10、

Bale, in superb form in the more central role he has been playing for the Welsh national side, set up Ronaldo for his third, drawing him level with Raul on 228 La Liga goals.

最为威尔士国家队的绝对核心,贝尔再次为C罗传出精湛助攻,帮助C罗打入第三个进球,也追平了劳尔的228个西甲联赛进球。

互联网摘选

11、

While in 2013, Zheng has captained the Guangzhou Evergrande to a third successive Chinese title and the Asian Champions League title the first time that a Chinese club has won that.

2013年期间,郑智担任广州恒大(Guangzhou Evergrande)队长,恒大第三次连续获得中超冠军,并获得亚冠冠军,这是首次有中国俱乐部获得该荣誉。

互联网摘选

12、

The bank reported record third-quarter earnings and took relatively small markdowns on collateralised debt obligation positions.

摩根大通公告称,第三季度实现了创纪录的业绩,在债务担保证券头寸上也只是进行相对2的减记。

互联网

13、

But, theoretically and especially practically, we find a third condition-a single vowel letter before the ending consonant letter& seems absolutely necessary to perfect the rule.

但从理论和实践方面考虑,应讲三个条件,即须在前两个条件后加上一条:词尾辅音字母前只有一个元音字母。

互联网摘选

14、

Thus, the third for loop finds two additional vowels.

因此,第三个for循环可找到另外两个元音字母。

互联网摘选

15、

Third Step : Paint colour on it.

步骤 三: 上色,铺整体色调.

互联网摘选

16、

The International Telecommunication Union says one-third of Kenyans have mobile phones.

国际无线电通讯联合会说 三分之一 的肯尼亚人有手机.

互联网摘选

17、

The third chapter is to analyze the current situation of industrial development of Tanggu, and to identify deficiencies, and then learn from the experience of advanced countries, on the future industrial development of Tanggu defense research.

第三章是分析塘沽的产业发展现状,并找出缺陷,然后通过借鉴先进地区的经验,对塘沽未来产业发展方向进行研究。

互联网摘选

18、

We use third party IPs only when we have a legitimate right to do so.

我们只有在拥有合法权利时,才会使用第三方知识产权。

互联网摘选

19、

Robben becomes the third Chelsea player to exit the tournament.

罗本成为第三名离开本届世界杯的切尔西球员.

互联网摘选

20、

" The company needs to mobilize a large contingent of third party developers," said Menon, noting Nokia's Qt cross-platform development framework will be a key tool for that job.

“诺基亚需要动员大量第三方开发人员为自己的网店出力”,而他们的Qt跨平台开放架构则将是用以进行这项任务的主要工具。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈