He would thrill as a child with the unhindered passion that was in him.
他会孩子般地以一股不加遏止的热情大大激动起来.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
The children will thrill at all their favourite characters.
孩子们看到所有那些他们最喜爱的人物形象会兴奋不已。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Savour the silence, if that's what nature serves up, or thrill to the tap-tap of the woodpecker.
如果这是大自然奉上的一份佳肴,给这份宁静加点作料吧,或是因为啄木鸟的叩击声而兴奋起来吧。
互联网摘选
上千名刺激追求者为了测试自己的勇气,在西班牙的潘普洛纳街头上追着六头斗牛奔跑。
互联网摘选
Most guys I dated and are friends with just go after a girl for the thrill of the chase at first.
很多我交往过的男生只是想体验一下追女生最开始的新鲜刺激而已。
互联网摘选
People who adore the thrill of the chase know that prizes, like diamonds, are worth striving for.
享受追求过程中的刺激的人们清楚,奖赏和钻石一样,是值得为之一搏的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I can remember the thrill of not knowing what I would get on Christmas morning
我还记得自己不知道圣诞节早晨会得到什么礼物时内心有多么激动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Buy Miss eloquence and the thrill of buy cheap goods worth 500 money.
导购小姐的口才和买到廉价品的快感不值500块钱.
互联网摘选
This thrill-seeking behavior may also a result of a driver's environment.
这种寻求刺激的行为也可能是驾驶者环境影响的结果.
互联网摘选
抑或,对他们而言,他们只有在升至公司高层的时候,才有机会第一次品尝这类禁果,由此给他们的身心带来了极大的欢畅。
互联网摘选
If you're a thrill-seeker who also enjoys natural beauty, this Hawaiian island is the place for you!
夏威夷附近的小岛&考艾岛,如果是喜欢探险的你,一定会流连忘返。
互联网摘选
研究人员检测研究对象的脑电模式后发现,很多人面对堆得乱七八糟的产品和栗米脆的橙色粉末时脑电波呈现出异常兴奋的状态。
互联网摘选
