Counterfeit perfumes and toiletries are frequently distributed through online retailers.
假冒香水和化妆品经常通过在线零售商分销。
金山词霸
After passing over the Col de Vars, the route goes through St-Paul-sur-Ubaye.
这条道越过瓦尔山口之后，穿过于拜河畔圣保罗。
金山词霸
A wave of exaltation swept through the city, enveloping it in a festive mood of celebration.
一股狂喜之情席卷整座城市，将其笼罩在庆祝的欢乐气氛中。
金山词霸
Strain the mixture through a double layer of muslin to achieve the desired thickness and clarity.
用双层平纹细布过滤混合料，以达到所需的厚度和清澈度。
金山词霸
The team glided through the bustling streets of Leeds aboard an open-top double-decker bus.
这支团队乘坐一辆露天双层巴士，滑行穿过利兹繁华的街道。
金山词霸
We caught a glimpse of a quaint rooftop through the trees in the distant village.
透过树丛，我们瞥见了远处村庄一座古雅的屋顶。
金山词霸
Standby flight bookings to European cities from New York are available through Global Access.
通过全球通达公司可以预订从纽约飞往欧洲各城市的剩余航班。
金山词霸
The frail wind stirred weakly through the leaves, like a sickly young child.
微风虚弱地掠过树叶，仿佛一个病弱的小孩。
金山词霸
Power failure occurred when raging waters burst into the room through the windows.
当汹涌的洪水从窗户冲进房间时，发生了停电。
金山词霸
Uncontrollable rage surged through me, plunging my mind into chaotic turmoil.
无法控制的愤怒在我体内翻涌，使我的思维陷入混乱的漩涡。
金山词霸
He handed my brother cash to silence Norton permanently through lethal means.
他给我兄弟现金，通过致命手段让诺顿永远闭嘴。
金山词霸
The unseen creatures moved silently through the dark and haunted forest.
那些看不见的生物在黑暗而令人不安的森林中无声地移动。
金山词霸
