古迹维护的专家认为现今的工匠完全没办法再现与过去有著相同品质与色泽的瓷砖.
网络文摘精选
Bullets sang over the rooftops, a few striking and smashing the tiles.
时时有枪子在屋顶上飞过,“嗤嗤”地响着,一会儿这里的瓦破了, 一会儿那里的瓦又落了.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
Designed for handling glass, tiles, plastic, sheet metal and other non-porous material.
可应用于移动玻璃, 瓷砖, 塑料, 钢板,以及其他多种材料.
互联网摘选
To keep the shuttle from burning up, 34,000 separate tiles protect its underbelly.
为防止太空梭不被烧毁, 需要用34,000个独立瓷片来保护机身.
互联网摘选
Amy's shoes squeaked on the tiles as she walked down the corridor...
埃米走过走廊时，鞋子踩在地砖上嘎吱作响。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
...a fine building, with a neat little porch and ornamental tiles on the roof.
一幢精致的建筑，有齐整的小巧柱廊，屋顶上覆着装饰瓦
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
适合二次烧成地砖,高光泽、平整度好,烧成范围宽.
互联网摘选
徽州民居很有特色, 高墙深院、青瓦白墙,外表简朴肃穆, 内里却处处精雕细刻、精致奢华.
互联网摘选
During the reconstruction of the palace, lots of glazed tiles are carried into the palace.
宫殿翻修期间, 大量的琉璃瓦被运入宫中.
互联网摘选
Objective To lay down the radiological limits to glazed tiles decorated in houses.
目的测定居室内装饰彩釉砖的放射性水平并制定其限值.
互联网摘选
