这位 [ 调解员 ] 去那里后,静静听着.尽量让这位好争论的老先生,发泄他满肚子的牢骚.
网络文摘精选
He launches into an inarticulate tirade against conventional people.
他词不达意地发表了一通激烈言论攻击因循守旧的人们.
词典精选例句
Slote was chewing on his cold pipe during the minister's tirade.
公使发表这番长篇宏论的时候,斯鲁特一直咬着他那熄了火的烟斗.
词典精选例句
She fairly gasped in her excitement, not willing to pause in her tirade.
她激动得几乎透不过气来, 不愿意停止她滔滔不绝的说话.
词典精选例句
STAY COOL UNDER FIRE Respond to the content of your boss's tirade, not the curses.
在盛怒下保持冷静只可回应你老板所责骂的事, 而不回应他的恶言恶语.
互联网摘选
After the chairman delivered his opening speech , Mr. black launched into a brilliant tirade.
主席致开幕词后, 布莱克先生作了精彩的长篇演说.
《简明英汉词典》
She launched into a tirade against the policies that ruined her business.
她就造成自己企业破产的政策发表了激愤的长篇演说。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In a brilliant tirade he denounces, scarifies, blasts the pedantic schoolmasters.
在一次出色的演说中,他激烈地谴责、批评和攻击那些迂腐的校长们。
互联网摘选
