Love is a sweet tyranny , because the lover endures his torments willingly.
爱情是一种甜蜜的暴虐, 她使人心甘情愿地受折磨.
互联网摘选
Sooner or later most writers end up making books about the torments of being a writer.
或早或晚,大多数作家最终都会著书讲述身为作家的苦恼。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I can no longer bring myself to embrace its torments and its aspirations.
我不再能让我自己去拥抱它的折磨与它的热望.
互联网摘选
Philosopher: A fool who torments himself during life , to be spoken of when dead.
哲学家: 活着折磨自己以求死后留名的傻瓜.
互联网摘选
He sees Afandi torments donkey, pressed Afandi on the ground to make 10 rod.
他见阿凡提折磨驴子, 就把阿凡提按在地上打了10棍子.
互联网摘选
Sooner or later most writers end up making books about the torments of being a writer...
或早或晚,大多数作家最终都会著书讲述身为作家的苦恼。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
如果把加州山景城中的一位创业者遭受的折磨,与身处帝国存亡边缘、面对战争和死亡的马可.奥勒留的痛苦比较一下,现代人对斯多葛主义的奉行似乎不值一提。
互联网摘选
