1、

Damages of environmental tort include property damage and moral damage.

环境侵权的损害事实包括财产损害、身损害、神损害等.

互联网摘选

2、

Broadcasting organization right system is the important part of the copyright legal system. It includes the subject system, the object system, the contents of right system, tort liability system.

广播组织权制度是著作权法律制度的重要组成部分,它包括主体制度、客体制度、权利内容制度、侵权的法律责任制度。

互联网摘选

3、

Machine exterior if not patent application, use whether to meet tort?

机器外观如未申请专利, 采用是否会侵权?

互联网摘选

4、

Research for Sexual Violence Tort in Marriage

婚内性暴力侵权问题研究

互联网摘选

5、

This paper deals with the liability of thecorporations for its tort.

本文以企业法为中心讨论了法人侵权的问题.

互联网摘选

6、

Pure economic loss covers two main areas: contract and tort.

纯经济性损失同时涉及侵权和合同法领域.

互联网摘选

7、

In dealing with the concurrent of industrial injury insurance compensation and civil tort injury compensation of others, both-obtaining pattern should be established in our country.

在处理工伤保险补偿与第三人民事侵权损害赔偿竞合问题时,我国立法应当确立部分双赔模式。

互联网摘选

8、

This liability system protects the victim's legitimate interests and maintains the square deal of the securities business through rea-sonable reassignment of the interests between the tort-feasor and the victim of the inside dealing.

内幕交易民事责任通过对内幕交易侵权人和受害人利益的合理再分配,达到保护受害人合法权益,维护证券市场公平交易的目的。

互联网摘选

9、

The America authorities could be to tort to take the lead?

美国当局可以带头侵权 吗 ?

期刊摘选

10、

Accordingly , the tort-feasor should take the responsibility to pay spirit compensation to the victim.

侵权人应对第三人的惊吓损害承担以精神损害赔偿为主的民事责任.

互联网摘选

11、

A tort is a wrong, but it must be distinguished from a crime.

侵权行为是一种过错行为, 但它有别于犯罪.

互联网摘选

12、

Accordingly, our law should give definitions to act of tort and non-infringement of copyright.

相应地, 我国法律在规定软件侵权行为及其法律责任的同时,也规定了不构成侵权行为的例外情况.

互联网摘选

13、

Combien de temps encore , j'en ai sass é e de fuir je sais j'ai tort?

还要多少时间来过滤我所错失的那些.

期刊摘选

14、

Civil actions generally are brought for breach a contract a wrong or tort.

民事诉讼通常是指因违背合同、民事犯罪或侵权所提起的诉讼.

互联网摘选

15、

Simply stated, a tort is a wrong.

简单来讲, 侵权就是不法行为.

互联网摘选

16、

In practice, there are three interlaced righteousness one another or tort law methodology.

在侵权行为法的存在与展开过程中存有三种相互交错的正义观抑或侵权法思考方法.

互联网摘选

17、

As the nature of students'attacking accident, it is mainly of civil liability for tort.

学生伤害事故就其性质而言, 主要是侵权民事责任.

互联网摘选

18、

Victim-offender-reconciliation is beneficial to the agreement with the interest of the tort party, the injured party, state and society.

刑事和解制度有利于实现被害人、加害人、国家和社会利益的契合。

互联网摘选

19、

However, the liability is not liability of culpa in contrahendo but tort liability.

主合同无效时, 保证人因其过错而承担的不是缔约过失责任而是侵权赔偿责任.

互联网摘选

20、

Meanwhile , the enlargement of the fields of liability insurance boost the revolution of tort law system.

责任保险覆盖范围的扩大,又促进了民事责任制度进一步的变革这样一个互动的过程.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈