She reaches a hand out, almost touching it, before she hesitates and draws her hand back.
她伸出一只手, 差点儿就要摸到它了, 但犹豫了一下之后,却又缩回了手.
互联网摘选
Life is Beautiful is a concentration-camp tale which is a touching and poignant movie.
《美丽人生》是一部令人既感动又心酸的反映集中营生活的影片.
互联网摘选
The robot must be able to operate without touching the measuring cylinder.
机器人运行时不能碰到用于测量的圆柱体.
互联网摘选
参观展览,请保持安静, 勿大声喧哗, 严禁触摸展品,展厅内严禁拍照.
互联网摘选
OBJECTIVE To explore the effect of growth andand jaundice and sleep by neonate and touching.
目的探讨新生儿游泳联合抚触对新生儿的生长发育、黄疸及睡眠的影响.
网络文摘精选
To get to that romantic, touching, heartbreaking place, but through a lot of acts of profanity.
为了达到那浪漫, 感动, 令人心碎的境地, 但却经由大量的不敬的亵渎行为.
网络文摘精选
But, I believe I am outperforming the game-engine, and am within touching distance of cracking it.
但是, 我相信我超越了比赛引擎, 并且就快要破解它了.
互联网摘选
Concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless.
就热心说, 我是逼迫教会的. 就律法上的义说, 我是无可指摘的.
互联网摘选
