1、

The greatest moment of the race is not the touching of the wall, or when one swimmer begins to pull ahead of the pack.

比赛最伟大的时刻不是触及池壁的那一瞬间,或者是一个游泳选手开始领先的那一刹那。

互联网摘选

2、

You inquired of me, a little time agone, said he, at length, my judgment as touching your health.

刚才你在问我,他终于开口说,我对你的健康有何看法。

互联网摘选

3、

A surface variable, density of water-feather touching points ( Dp) was proposed in this paper to express surface property of water repellency of contour feather.

提出用水-羽毛接触点密度(Dp)的指标来描述鸟类廓羽表面的防水性能。

互联网摘选

4、

The repetitive responses were more easily set up when the tips of the stimulating electrodes were inserted 1 mm deep into the cortex than when they were just touching the cortical surface.

为了引起重复反应,在皮层表面刺激所需的刺激强度比将刺激电极尖端插在座层深1毫米处刺激所需的大几倍。

互联网摘选

5、

This contact may help to maintain order within a group, and stroking or touching are part of the courtship ritual in most species.

这个接触帮助保持一个群体中的秩序,并且抚摸或碰触早大多数种群中是求爱的一部分。

互联网摘选

6、

We have not yet established the custom as the source of law and less touching upon the civil custom in civil law system.

在我国现代法律体系中没有确立民事习惯的法源地位,《物权法》、《合同法》等法律文件中也较少涉及民事习惯的规定。

互联网摘选

7、

Exploration on Superspeed Touching Wide Air Cushion Clip Orbit Electric Car

对超高速接触式宽气垫悬浮卡轨电车的探索

互联网摘选

8、

After thirty-seven hours in the air, he was touching down in Salt Lake City.

在空中 三十七 小时之后, 他在盐湖城着陆.

互联网摘选

9、

She was touching in the "he-loves-me-he-loves-me-not" episode and later in the Cathedral Scene as she faces forces beyond her control.

她被感动了“,他-爱-我-他-爱-我-不”的事件,后来在大教堂现场,她脸上势力她无法控制。

互联网摘选

10、

I don't like strange, tall, muscle guys touching you.

我不喜欢陌生的高个肌肉男碰你。

provided by jukuu

11、

As she thanked me for all I had done she said softly, "You're not the flight attendant, you're a sky angel." Touching my flight attendant wings, she continued, "And those are your angel wings."

她感谢我为她所做的帮助后,并语气柔和地说:“你不是服务人员,你是空中的天使。”这触动了我这位飞行服务人员的双翼,她接着说到:“那就是你们天使的翅膀。”

互联网摘选

12、

The cat sprang back after touching the hot pot.

猫碰了热锅马上跳回去了.

期刊摘选

13、

" He has your big eyes. " mother smiled, gently touching my face.

母亲微笑着, 轻轻的摩我的脸, “ 也像你呢,这么大的眼睛. ”

汉英文学 - 中国现代小说

14、

Jessica obeyed, incidentally touching at her lovely hair and looking at a little jewel-faced watch.

杰西卡遵命别好领带夹, 顺手摸了摸她那可爱的头发,又看了一下宝石镶面的小表.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

15、

But touching your medicine, kind sir, in my present frame of body I need it not. "

不过,亲爱的先生, 至于你的药品嘛, 就我目前的身体状况而论,我并不需要了. ”

英汉文学 - 红字

16、

He arrived in our lives as an alien& but he ended up touching every element of the human spirit, he added, referring to Williams' breakthrough television role as the extraterrestrial visitor Mork.

他在声明中提到了威廉姆斯突破性的外星人角色默克,他就像一个外星人来到了我们的生活,但最终他却触碰了我们的心弦。

互联网摘选

17、

It is such fragility to lay the egg, the eggshell will break to pieces once touching, but even albumen is hard after boiling;

生鸡蛋是那样的脆弱,蛋壳一碰就会碎,可是煮过后连蛋白都变硬了;

互联网摘选

18、

" Ancient," Adie says touching the rabbit ears on top of the TV.

“老古董,”爱狄摸着电视机的室内天线说道。

互联网摘选

19、

Touching nursing improves the sleep of patients with retina detachment in perioperative period

触摸护理对视网膜脱离患者围手术期睡眠的促进作用

互联网摘选

20、

That was the most touching moment of our lives together.

这是我们共同生活中最动人的时刻.

英汉文学 - 廊桥遗梦

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈