Stones are hard, water is wet, objects unsupported fall towards the earth's centre.
石头毕竟坚硬, 水毕竟潮湿, 悬空的物体毕竟落向地心.
英汉文学
The trend at the moment is towards a more natural and less made-up look.
现在流行的是外表上更注重少加装扮的自然美.
《简明英汉词典》
此外对醚化2D的耐酸水解稳定性作了动力学分析.
互联网摘选
Try to steer the light boat towards the big ship so that we can be picked up.
设法使小船靠拢那艘大轮船,这样我们就可以被搭救.
《简明英汉词典》
面向ITS数据处理方法和技术包括数据质量控制、数据集成、数据压缩和抽样存储、数据融合。
互联网摘选
The king's indulgence towards his sons angered the business community
国王对儿子们的纵容令商界恼火。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
由于时代造成的悲剧性格,海于认为在现实世界中难以找到归宿,在诗歌中大量描写死亡意象,抒发对世俗世界和物质生命的排斥感,并且最终选择了献祭的道路。
provided by jukuu
一些观察人士表示,这一省略显示,对于改革应在事实上的农村土地私有化道路上走多远,中国高层领导人之间存在严重分歧。
互联网摘选
财政部现在已经同意限制这笔钱的用途,以保证其直接用于帮助老年人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
•又有一个关于苹果(Apple)的传言,Avian Securities表示,iPhone5有望在9月投产,这可能意味着iPhone5的发布日期将在今年底甚至明年初。
互联网摘选
向右侧转头并将头向左一甩(快速摆头),然后下巴触胸。
互联网摘选
在班加西西郊通往布雷加前线的公路上,沿途可以看到数百座建了一半的五层建筑物。
互联网摘选
2009年,在第一个两年期快结束时,将审查六年期行动计划的实施情况,修正实施计划,并确定第二个和第三个两年期的详细时间安排。
互联网摘选
那些情商高的人通常对人生持积极的态度,而且易于接纳不同的意见,所以他们更容易产生创造性的思维活动。
互联网摘选
