1、

The endogenous imitation of the backward region is driven by positive externalities from trade.

不发达地区的内部相互模仿是由贸易的外在性所引起的。

互联网摘选

2、

In our country, affected by some factor, such as the net bandwidth, the range of Internet application and the Internet trade environment, the website remote monitor is developing slowly.

在我国,由于受网络带宽、互联网普及程度、网上交易环境等影响,网站远程监控这一行业发展相对较晚。

互联网摘选

3、

As banker's acceptance bill business, our bill market's main trade means, also exists in a lot of proble.

作为我国票据市场主要市场交易工具的银行承兑汇票业务,目前也存在不少问题。

互联网摘选

4、

With the development of the market economy and the international trade, specially after China joined in WTO, the function of banker's acceptance bill becomes more and more important as an instrument of payment and circulation.

随着市场经济和国际贸易的发展,特别是中国加入WTO以后,银行承兑汇票作为一种流通支付工具,其作用显得越来越重要。

互联网摘选

5、

From the angles, such as hub of communications, banking centre, trade centre, processing the centre of manufacturing industry, etc, put forward the measure of development of growth pole city.

从交通枢纽、金融中心、贸易中心、加工制造业中心等角度,提出增长极城市发展的措施。

互联网摘选

6、

Although investment banks oil the wheels of global trade and help multinationals to operate, the average taxpayer still wonders what they are there for.

虽说投资银行对全球贸易车轮有着润滑作用,并为跨国公司的经营提供了一臂之力,但普通纳税人仍然不明白他们有什么用处。

互联网摘选

7、

The White House agency has asked Malaysia to provide details of how they work so other countries can assess whether the tax breaks violate a World Trade Organization ban on export subsidies.

白宫机构已经要求马来西亚提交相关材料,以便其他国家评估这些政策是否违反了世贸组织的出口补贴禁令。

互联网摘选

8、

They would struggle to muster a bare Senate majority for cap-and-trade.

他们将难以在参议院获得支持“限量及交易”的多数票。

互联网摘选

9、

Therefore create an on-line barter trade transaction system have a very vital practical significance.

因此实现易货贸易的网上交易模式具有非常重要的现实意义。

互联网摘选

10、

It plays an important role in the process of international trade from barter to documentary transaction.

它在国际货物买卖、结算、运输等环节发挥着举足轻重的作。国际贸易从早期的实物交易发展到单证交易的过程中,提单功不可没。

互联网摘选

11、

After centuries, the bill of lading have promoted the development of international trade, and made it from barter transactions to document transaction.

经过几个世纪的发展,提单推动了国际贸易的发展,使国际贸易从实物交易发展到了单证交易。

互联网摘选

12、

The rapid development of internet has provided the information a new sharing and payment transaction platform for the traditional barter trade, enhanced the tradition barter transaction feasibility greatly.

互联网技术的迅猛发展,为传统的易货贸易提供了信息共享和支付交易的新平台,大大提高了传统易货交易的可操作性。

互联网摘选

13、

We sell car to the trade, not to the general public

我们向经销商出售汽车,不卖给一般人

互联网摘选

14、

But Johnson Administration in expanding the trade with the Soviet Bloc country also had made some substantive adjustments and obtained some achievements.

但约翰逊政府在扩大与苏联集团国贸易的问题上,也做了一些实质性的调整,并取得了一些成就。

互联网摘选

15、

In the EU, regulation that takes effect in March gives smartwatch makers an advantage: customs agents now have the right to seize any counterfeit goods that pass through a country in the trade bloc.

在欧盟(EU),今年3月生效的一项法律赋予了智能手表生产商一项有利条件:海关官员现在有权没收途径欧盟任一成员国的任何伪造商品。

互联网摘选

16、

Barack Obama has urged the leaders of Japan and 10 other Pacific Rim economies to help him overcome the few remaining logjams in the way of creating a vast regional trade bloc.

美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)敦促日本以及其他10个太平洋沿岸经济体的领导人帮助他克服剩余的几个阻碍创建庞大区域性贸易集团的僵局。

互联网摘选

17、

A "Trans-Pacific Partnership" with vital Asian countries could help head off an Asian trade bloc.

与亚洲重要国家达成“跨太平洋合作关系”,可能有助于阻止形成一个亚洲贸易集团。

互联网摘选

18、

Multiple exchange rates for the Burmese currency, the kyat with a black market rate up to 200 per cent weaker than the official level has complicated trade and banking.

缅元(kyat)存在的多重汇率其黑市汇率比官方汇率低最多200%搅乱了贸易和银行业。

互联网摘选

19、

Although the non-preferential rules of origin in China have been revised, the origin criterion is so low that it can neither protect domestic enterprises actively, nor benefit our export companies therefore impedes the healthy development of the foreign trade.

我国非优惠性原产地规则虽然已经重新修订过,但过低的原产地标准不但不能对国内企业进行积极的保护,反而损害了我国许多出口企业的利益,影响了我国对外贸易的健康发展。

互联网摘选

20、

The report is likely to be seized on by proponents of the Doha round of trade talks to restart negotiations on a broad treaty that would do away with many of these exceptions.

多哈回合贸易谈判的支持者,可能会利用这份报告来重启一份广泛条约的谈判,该条约将会堵上许多此类空子。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈