1、

Walter Benjamin put forward aura, which generalized the aesthetic characteristic of traditional art.

灵韵是本雅明首先提出的,它概括了传统艺术的审美特征。

互联网摘选

2、

This paper separated 5 strains possessing character of lactic acid bacterium from traditional fermented cabbage, named C1~ C5, and identified that those strains are lactic acid bacterium by Gram stain, observing SEM configuration and physiological experiment.

从泡白菜中分离出5个具有乳酸菌菌落特征的菌株,菌株编号分别为C1~C5,经革兰式染色、扫描电子显微镜观察、生理试验等初步鉴定为乳酸菌。

互联网摘选

3、

Modelling is reference traditional goddess of mercy bottle modelling, of primitive simplicity and dignified, vigorous solemn.

造型则借鉴于传统的观音瓶造型,古朴端庄,浑厚肃穆。

互联网摘选

4、

The traditional techniques of colored glaze ornaments have come into a mature stage in China after a long period of evolution, which show the light of Chinese aesthetic tradition.

经过漫长的发展演变,中国形成了一套成熟的加工制作琉璃艺术品的传统工艺,琉璃艺术体现着中国传统审美的精神。

互联网摘选

5、

It has been used as traditional Chinese medicine for the treatment of pain in rheumatoid arthritis, traumatic injury, osteomyelitis, irregular menstruation and so on.

是湖北土家族常用的植物药,主要用于治疗风湿疼痛、跌打损伤,还用于治疗骨髓炎、月经不调、腰痛、蛇咬伤等。

互联网摘选

6、

Traditional theories believe that the original text and the original author is the heart of translation. The role of original author and original text is sacred and inviolable while the importance of target reader and translators is neglected.

传统的翻译理论认为,原文文本和原文作者是翻译的中心,是神圣而不可侵犯的,而读者和译者的地位常常被忽视。

互联网摘选

7、

Fairness and justice place in the mind and intuitive knowledge of people and correspondingly traditional culture of China provides us with precious and rich resources.

公平正义应植于人的心灵与良知深处,这方面,中国优秀传统文化为我们提供了宝贵而丰厚的资源。

互联网摘选

8、

Suzzane will make an introduction of these traditional foods and tell you what they meant to the American Indians hundreds of years ago.

苏珊娜将对这些传统食物做一个介绍,并告诉你几百年前它们对美洲印第安人意味着什么。

中考真题- 2015 广东 阅读A

9、
10、

Objective Study regulation of traditional Chinese drug Shenqu to alteration of intestinal flora spleen deficiency mice and the intestines protect function.

目的研究中药“神曲”对脾虚小鼠肠道菌群的调整及肠保护作用。

互联网摘选

11、

Furthermore, all kinds of electric residual current operated device have been using the traditional analog integrated circuit to achieve the single protect function.

另外,各类电子式剩余电流保护器一直沿用传统的模拟集成电路器件来实现单一的漏电保护功能。

互联网摘选

12、

At present, the major operators in the strategic transformation, transfor from traditional service to an integrated information service provider.

当前,各大运营商都在战略转型,从基础的通信运营商向综合信息服务提供商转变。

互联网摘选

13、

ON THE HUNTon a rabbit during a traditional hunting contest near Karkaralinsk, Kazakhstan, Friday.

猎鹰:周五, 哈萨克斯坦的卡喀拉林斯克附近举行了一年一度的传统打猎比赛,来自全国的猎人云集于此.

互联网摘选

14、

The models mentioned above are mainly based on traditional software, all of them do not think about the special request of the web environment for user interface model.

以上提及的界面模型,主要是基于传统桌面软件的,都没有太多考虑Web环境对用户界面模型表达的特殊要求。

互联网摘选

15、

Because of the high-speed advance in integrate circuit technology, traditional methods to realize analog filter are becoming more and more unfit for the desire of miniaturizing the devices.

传统的模拟滤波器实现方法已越来越不能适应高速发展的集成电路技术以及器件的小型化及微型化要求。

互联网摘选

16、

Traditional Scan Line Polygon-Filling Algorithm can only deal with horizontal scan-lines and can only fill lineline.

传统的扫描线多边形填充算法只适用于水平扫描线的逐行填充.

互联网摘选

17、

Objective : To observe the effect of Changweiqing capsule traditional Chinese drug, on chronic gastritis.

目的: 观察自制中药肠胃清胶囊治疗慢性胃炎的临床效果.

互联网摘选

18、

Much of conventional medicine has its roots in traditional medicine.

许多常见的药都源自传统药品.

互联网摘选

19、

You may havethought it's actually quite touristy around here, but actually you can findthis really traditional Thai restaurant called Suk 11.

你可能觉得这里是观光客来的地方,但是其实你可以找到一家相当传统、名为Suk11的泰国餐厅。

互联网摘选

20、

Moreover, traditional 2 sound track technology to listen to the relative position request is strict.

另外, 传统的2声道技术对听音者对的相对位置要求非常严格.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈